ชี้ให้เห็น
chée hâi hĕn
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ထောက်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်
အကြောင်းပြချက် သို့မဟုတ် သက်သေအထောက်အထားများ ပြသခြင်းဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို သတိပြုမိစေရန် သို့မဟုတ် နားလည်စေရန် ပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံชี้ให้เห็นchée hâi hĕnชี้ให้เห็นchée hâi hĕn1ထောက်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်2ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1အမှား၊ ချို့ယွင်းချက်၊ အပြစ်2အမှား၊ ဘတ်ဂ် (ကွန်ပျူတာသုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เรียงความriiang kwaamเรียงความriiang kwaamစာစီစာကုံးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏
ကျွန်တော့်အမေက ကျွန်တော့်ရဲ့ အက်ဆေးထဲက အမှားကို ထောက်ပြခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2
ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်
ထင်ရှားပြသသည် သို့မဟုတ် ညွှန်ပြသည် (အချက်အလက်၊ သုတေသန သို့မဟုတ် သက်သေအထောက်အထားများတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1ဒေတာ (ကွန်ပျူတာ)2သတင်းအချက်အလက်၊ အချက်အလက်များการขายgaan kăaiการขายgaan kăai1ရောင်းချခြင်း၊ ရောင်းချမှု2အရောင်းဌာန သို့မဟုတ် အရောင်းအလုပ်3အရောင်းအဝယ်၊ ရောင်းချမှုล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1အသစ်ဆုံး၊ နောက်ဆုံးပေါ်2မကြာသေးမီက၊ လတ်တလောကชี้ให้เห็นchée hâi hĕnชี้ให้เห็นchée hâi hĕn1ထောက်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်2ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
နောက်ဆုံးရောင်းအား အချက်အလက်များအရ ဝယ်ယူသူများသည် ထုတ်ကုန်အသစ်ကို ပိုမိုနှစ်သက်ကြကြောင်း ပြသနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บ่งชี้bòng chéeบ่งชี้bòng chéeညွှန်ပြသည်
ညွှန်ပြသည်
สะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕnสะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕn1အရိပ်ထင်ဟပ်သည် / အလင်းပြန်ပြသည်2ထင်ဟပ်ပြသည် / ညွှန်ပြသည်
- အရိပ်ထင်ဟပ်သည် / အလင်းပြန်ပြသည်
- ထင်ဟပ်ပြသည် / ညွှန်ပြသည်
บ่งบอกbòng bòkบ่งบอกbòng bòkညွှန်ပြသည်၊ အချက်ပြသည်
ညွှန်ပြသည်၊ အချက်ပြသည်
แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungပြသသည်၊ သက်သေပြသည်၊ ညွှန်ပြသည်
ပြသသည်၊ သက်သေပြသည်၊ ညွှန်ပြသည်
แสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1ပြသသည်၊ သက်သေပြသည်2သရုပ်ဖော်ပြသသည်၊ ထင်ရှားစေသည်
- ပြသသည်၊ သက်သေပြသည်
- သရုပ်ဖော်ပြသသည်၊ ထင်ရှားစေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชี้ให้เห็นchée hâi hĕnชี้ให้เห็นchée hâi hĕnထောက်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်