วัตถุโบราณ(wát-tù boh-raan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရှေးဟောင်းပစ္စည်း (စုဆောင်းရန်)
သက်တမ်း၊ လက်ရာ သို့မဟုတ် စုဆောင်းသိမ်းဆည်းလိုမှုတို့ကြောင့် တန်ဖိုးထားရသော ခေတ်ဟောင်းပစ္စည်း။
ဥပမာများ
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1စုဆောင်းသည် (ဝါသနာအရ)2စုပုံလာသည်၊ ဆည်းပူးသည်วัตถุโบราณwát-tù boh-raanวัตถุโบราณwát-tù boh-raan1ရှေးဟောင်းပစ္စည်း (စုဆောင်းရန်)2ရှေးဟောင်းအရာဝတ္ထုโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórအထူးသဖြင့်၊ အထူးပြု၍นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး (နာရီများအတွက်)3နာရီ (အချိန်ပြ)เก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောและláeและláeနှင့်เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)ลายlaaiลายlaai1အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း2အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်3သီးသန့်အမှတ်အသား၊ မိမိအမှတ်အသား4အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော5အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်6အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)ครามkraamครามkraam1မဲနယ်ရောင်၊ အပြာရင့်ရောင်2မဲနယ်၊ မဲနယ်ပင်
ကျွန်တော့်အဖိုးက ရှေးဟောင်းပစ္စည်းတွေ စုဆောင်းရတာ ဝါသနာပါပြီး အထူးသဖြင့် နာရီဟောင်းတွေနဲ့ ကြွေထည်ပစ္စည်းတွေကို စုဆောင်းပါတယ်။
2နာမ်C1
ရှေးဟောင်းအရာဝတ္ထု
သမိုင်း သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းသုတေသနဆိုင်ရာ အရေးပါသည့် ရှေးခေတ်ကာလမှ အရာဝတ္ထု။
ဥပမာများ
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်ขุดพบkùt pópขุดพบkùt pópတူးဖော်တွေ့ရှိသည်วัตถุโบราณwát-tù boh-raanวัตถุโบราณwát-tù boh-raan1ရှေးဟောင်းပစ္စည်း (စုဆောင်းရန်)2ရှေးဟောင်းအရာဝတ္ထုจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงlàeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiangแหล่งโบราณคดีบ้านเชียงlàeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiangဘန်ချန်း ရှေးဟောင်းသုတေသနနယ်မြေ
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် Ban Chiang ရှေးဟောင်းသုတေသနနယ်မြေတွင် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများစွာကို တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โบราณวัตถุboh-raan wát-tùโบราณวัตถุboh-raan wát-tùရှေးဟောင်းပစ္စည်း
ရှေးဟောင်းပစ္စည်း
โบราณวัตถุภัณฑ์boh-raan-ná-wát-thù-panโบราณวัตถุภัณฑ์boh-raan-ná-wát-thù-panရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ
ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ
ของโบราณkŏng boh-raanของโบราณkŏng boh-raanရှေးဟောင်းပစ္စည်း
ရှေးဟောင်းပစ္စည်း
ของเก่าkŏng gàoของเก่าkŏng gào1ရှေးဟောင်းပစ္စည်း2တစ်ပတ်ရစ်ပစ္စည်း၊ အဟောင်း3အတိတ်ကကိစ္စ၊ ရည်းစားဟောင်း4အဟောင်းအမြင်း၊ ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သော ပစ္စည်းဟောင်းများ
- ရှေးဟောင်းပစ္စည်း
- တစ်ပတ်ရစ်ပစ္စည်း၊ အဟောင်း
- အတိတ်ကကိစ္စ၊ ရည်းစားဟောင်း
- အဟောင်းအမြင်း၊ ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သော ပစ္စည်းဟောင်းများ
ของเก่าแก่kŏng gào gàeของเก่าแก่kŏng gào gàe1ရှေးဟောင်းပစ္စည်း2ပစ္စည်းဟောင်းများ
- ရှေးဟောင်းပစ္စည်း
- ပစ္စည်းဟောင်းများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော2ရှေးခေတ်က၊ ရှေးယခင်က3ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသောအပိုင်း 2
วัตถุโบราณwát-tù boh-raanวัตถุโบราณwát-tù boh-raanရှေးဟောင်းပစ္စည်း (စုဆောင်းရန်)