มุธา

အလကားဖြစ်သွားသော၊ အလဟဿဖြစ်သော

An everyday expression, often emphasizing wasted effort, rather than a literary term.

အချည်းနှီးဖြစ်စွာ ၊ အလဟဿ

Used in ordinary modern Thai rather than literary language, emphasizing the lack of benefit or result.

အခြေအမြစ်မရှိသော၊ ခိုင်လုံမှုမရှိသော

Often suggests that a claim or idea lacks concrete support or is vague, rather than simply unfounded.

အခြေအမြစ်မရှိသော

A modern term especially used for claims or allegations lacking a factual basis.