สิทธิ

sìt-tí

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အခွင့်အရေး၊ ရပိုင်ခွင့်

လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အဖွဲ့တစ်ခုခုအတွက် ရပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် ကျင့်သုံးခွင့်ရှိသော တရားဝင် သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး။

ဥပမာများ

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးมีสิทธิmee sìtมีสิทธิmee sìt1(တစ်စုံတစ်ရာလုပ်ဆောင်ရန်) အခွင့်အရေးရှိသည်2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်ลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangမဲပေးသည်ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaiဥပဒေအရ၊ တရားဝင်
လူတိုင်းတွင် မဲပေးရန် ဥပဒေကြောင်းအရ အခွင့်အရေးရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchǎnยืนยันyʉʉn-yanสิทธิsìt-tíของฉันkɔ̌ɔng-chǎnในnaiการขอgaan-kɔ̌ɔข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจากjàakหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan-rát
အစိုးရဌာနတစ်ခုထံမှ အချက်အလက်တောင်းခံရန် ကျွန်ုပ်၏ အခွင့်အရေးကို ကျွန်ုပ် အခိုင်အမာ တောင်းဆိုပါသည်။
เด็กdèkทุกคนtúk-konควรkuuanได้รับdâi-rápการคุ้มครองgaan-kúm-krɔɔngสิทธิsìt-tíขั้นพื้นฐานkân-pʉ́ʉn-tǎanในnaiโรงเรียนroong-riian
ကလေးတိုင်းသည် ကျောင်းတွင် ၎င်းတို့၏ အခြေခံရပိုင်ခွင့်များကို အကာအကွယ် ရရှိသင့်သည်။
เราraoจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngสร้างsâangระบบrá-bòpร้องเรียนrɔ́ɔng-riianที่tîiทำให้tam-hâiประชาชนbprà-chaa-chonใช้cháiสิทธิsìt-tíของkɔ̌ɔngตนdtonได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâapและlɛ́ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
ပြည်သူများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ အခွင့်အရေးများကို ထိရောက်စွာနှင့် ဘေးကင်းစွာ ကျင့်သုံးနိုင်စေမည့် တိုင်ကြားမှုစနစ်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ တည်ဆောက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
2နာမ်B2

အထူးအခွင့်အရေး

အချို့သော လူပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းများအတွက်သာ (ဥပဒေ သို့မဟုတ် မူဝါဒအရ) ပေးအပ်ထားသော အထူးအခွင့်အရေး သို့မဟုတ် ကင်းလွတ်ခွင့်။

ဥပမာများ

พนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiဝန်ထမ်းသစ်ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)สิทธิsìt-tíสิทธิsìt-tí1အခွင့်အရေး၊ ရပိုင်ခွင့်2အထူးအခွင့်အရေးลาพักร้อนlaa-pák-rɔ́ɔnลาพักร้อนlaa-pák-rɔ́ɔn1နှစ်စဉ်ခွင့်ယူခြင်း၊ လစာရခွင့်ယူခြင်း2နှစ်စဉ်ခွင့်၊ လစာရ ခွင့်ရက်များเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ပို၍၊ အပိုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောปีbpiiปีbpii1နှစ်2နှစ်ရေတွက်ယူနစ်แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)นโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baaiမူဝါဒ၊ လမ်းညွှန်ချက်บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီ
ဝန်ထမ်းသစ်များသည် ကုမ္ပဏီမူဝါဒအရ ပထမနှစ်တွင် အပိုအားလပ်ရက် ခံစားခွင့်များ ရရှိကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
นักศึกษาnák sèuk-săaแลกเปลี่ยนlâek bplìianมีสิทธิmee sìtขึ้นkêunรถไฟrót faiฟรีfreeในช่วงnai chûuangเทศกาลtêht-sà-gaanตามdtaamข้อตกลงkô dtòk-longของkŏngมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai
ဖလှယ်ရေးကျောင်းသားများသည် တက္ကသိုလ်သဘောတူညီချက်အရ ပွဲတော်ကာလအတွင်း ရထားအခမဲ့စီးခွင့် ရရှိကြသည်။
ผู้ถือpôo tĕuบัตรสมาชิกbàt sà-maa-chíkระดับrá-dàpแพลทินัมplâet-tí-namมีสิทธิmee sìtใช้cháiเลานจ์láoสนามบินsà-năam binและláeเช็คอินchék inช่องพิเศษchông pí-sètโดยdoiไม่mâiเสียsĭiaค่าใช้จ่ายkâa chái jàai
ပလက်တီနမ်အဖွဲ့ဝင်များသည် လေဆိပ်နားနေဆောင်များကို အသုံးပြုခွင့်နှင့် အထူးကောင်တာများတွင် အခမဲ့ Check-in ပြုလုပ်ခွင့် ရရှိကြသည်။
กฎหมายgòt-mǎaiฉบับchà-bàpใหม่màiให้hâiสิทธิsìt-tíยกเว้นyók-wénภาษีpaa-sǐiแก่gɛ̀ɛธุรกิจtú-rá-gìtสีเขียวsǐi-kǐiaoเพื่อpʉ̂ʉaจูงใจjuung-jaiให้hâiปรับตัวbpràp-dtuuaสู่sùuการผลิตgaan-pà-lìtที่tîiเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
ဥပဒေသစ်သည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် သဟဇာတဖြစ်သော ထုတ်လုပ်မှုသို့ ကူးပြောင်းရန် လှုံ့ဆော်သည့်အနေဖြင့် အစိမ်းရောင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့် အထူးအခွင့်အရေးများ ပေးအပ်ထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

สิทธิ ကို ဘာကြောင့် สิท-ทิ ဟု အသံထွက်သနည်း။

sìt-tí

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ท ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sìt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——