ฟิลาเมนต์(fí-laa-mên)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဖီလာမင့် (မီးသီးအတွင်းရှိ နန်းကြိုး)

လျှပ်စစ်စီးဖြတ်သွားသောအခါ အလင်းရောင်ထုတ်လွှတ်ရန် လင်းထိန်လာသော မီးသီးအတွင်းရှိ သတ္တုနန်းကြိုးငယ်။

ဥပမာများ

หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faiမီးသီး၊ မီးချောင်းไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1မကပ်ပါ၊ တွယ်ကပ်မနေပါ2ကားမပိတ်ပါ၊ ယာဉ်ကြောမပိတ်ပါ3အားသည်၊ အစီအစဉ်မရှိပါ4ရောဂါမကူးစက်ပါ၊ ပိုးမတွေ့ပါ5မစွဲလမ်းပါ6စက်နှိုးမရပါ၊ ဖွင့်မရပါ7ကိစ္စမရှိပါ၊ အဆင်ပြေသည်8မအောင်မြင်ပါ၊ အရွေးမခံရပါแล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ฟิลาเมนต์fí-laa-mênฟิลาเมนต์fí-laa-mên1ဖီလာမင့်၊ အလွန်သေးငယ်သော အမျှင်23D ပရင်တာသုံး ဖီလာမင့်ကြိုး3ဖီလာမင့် (မီးသီးအတွင်းရှိ နန်းကြိုး)คงkongคงkong1တည်ငြိမ်သော / ခိုင်မာသော2ကြာရှည်ခံသော၊ တည်မြဲသော3ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်4မပြောင်းလဲဘဲရှိသည်5ဆက်လက်တည်ရှိသည်၊ မပြောင်းလဲဘဲ နေသည်6ဆက်လက်ထားရှိသည်၊ ထိန်းသိမ်းသည်ขาดkàatขาดkàat1ဆုတ်ပြဲသည်၊ ပြဲသွားသည်2ပြတ်လပ်သည်၊ ကုန်သည်3ပျက်ကွက်သည်၊ လွဲချော်သည်4လိုအပ်နေသော၊ ချို့တဲ့သော5မရှိပါ၊ လိုအပ်သည်6ပြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ပြတ်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ล่ะlâล่ะlâ1ရော (မေးခွန်းစကားလုံး)2နော်၊ လေ (အလေးပေးစကားလုံး)
မီးသီးက လုံးဝမလင်းတော့ဘူး၊ နန်းကြိုး (filament) ပြတ်သွားတာ ဖြစ်ရမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ถ้าtâaมองmongดีๆdee deeจะjàเห็นhĕnเส้นsênฟิลาเมนต์fí-laa-mênบางๆbaang baangอยู่yòoข้างในkâang naiหลอดไฟlòt faiแบบเก่าbàep gàao
သေချာကြည့်မယ်ဆိုရင် ရှေးဟောင်းမီးသီးထဲက ပါးလွှာတဲ့ နန်းကြိုးလေးကို မြင်နိုင်ပါတယ်။
พอporเปิดbpèrtสวิตช์sà-wítกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaจะjàทำให้tam hâiฟิลาเมนต์fí-laa-mênร้อนขึ้นrón kêunจนjonเปล่งแสงbplèng săengออกมาòk maa
ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်တဲ့အခါ လျှပ်စီးကြောင်းက နန်းကြိုးကို အလင်းထွက်လာတဲ့အထိ အပူပေးလိုက်ပါတယ်။
ทอtorมัสmátเอeดิdíสันsănได้dâiทดลองใช้tót-long cháiวัสดุwát-sà-dùหลายชนิดlăai chá-nítมาmaaทำเป็นtam bpenฟิลาเมนต์fí-laa-mênก่อนจะgòn jàค้นพบkón pópวัสดุwát-sà-dùที่têeทนทานton taanและláeใช้งานได้chái ngaan dâaiยาวนานyaao naan
သောမတ်စ် အက်ဒီဆင်သည် တာရှည်ခံပြီး အသုံးခံမည့် ပစ္စည်းတစ်ခုကို မတွေ့ရှိမီ နန်းကြိုးအတွက် ကုန်ကြမ်းပစ္စည်း အမျိုးမျိုးဖြင့် စမ်းသပ်ခဲ့သည်။
2နာမ်B2

3D ပရင်တာသုံး ဖီလာမင့်ကြိုး

3D ပရင်တာအတွက် ကုန်ကြမ်းအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသော သာမိုပလတ်စတစ် (များသောအားဖြင့် ပလတ်စတစ်ကြိုး)။

ဥပမာများ

เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်สั่งsàngสั่งsàng1မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)2ဆေးညွှန်းရေးပေးသည်၊ အမိန့်စာထုတ်သည် (တရားဝင်)3အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်ฟิลาเมนต์fí-laa-mênฟิลาเมนต์fí-laa-mên1ဖီလာမင့်၊ အလွန်သေးငယ်သော အမျှင်23D ပရင်တာသုံး ဖီလာမင့်ကြိုး3ဖီလာမင့် (မီးသီးအတွင်းရှိ နန်းကြိုး)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1ပို၍၊ အပို2တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်3အပို၊ ထပ်ဆောင်းเพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောม้วนmúuanม้วนmúuan1လိပ်သည်၊ ခွေသည်2အလိပ်၊ အခွေ3လိပ် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်อยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်ใกล้glâiใกล้glâi1နီးသည်၊ အနီးတွင်ရှိသည်2နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewကုန်သွားပြီ၊ ကုန်ပြီ
အခုသုံးနေတဲ့ အလိပ်က ကုန်တော့မှာမို့လို့ ဖီလာမင့် (filament) တွေ ထပ်မှာဖို့ လိုပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฟิลาเมนต์fí-laa-mênสีน้ำเงินsĕe nám ngernม้วนmúuanนี้néeทำจากtam jàakพลาสติกpláat-sà-dtìkPLAซึ่งsêungเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtônเพราะpráwพิมพ์pimง่ายngâai
ဤအပြာရောင် ဖီလာမင့် (filament) အလိပ်ကို PLA ပလတ်စတစ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး ပုံနှိပ်ရလွယ်ကူသောကြောင့် အစပြုသူများအတွက် သင့်တော်ပါသည်။
ก่อนจะgòn jàเริ่มrêrmพิมพ์งานpim ngaanใหม่màiต้องdtôngใส่sàiเส้นsênฟิลาเมนต์fí-laa-mênเข้าไปในkâo bpai naiหัวฉีดhŭua chèetให้hâiถูกต้องtòok dtôngเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการอุดตันgaan ùt dtan
ပုံနှိပ်ခြင်းလုပ်ငန်းအသစ်မစတင်မီ ပိတ်ဆို့မှုမဖြစ်စေရန်အတွက် ဖိလမင့်အမျှင်ကို အိတ်စထရူဒါထဲသို့ မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းရမည်။
การเลือกgaan lêuuakชนิดchà-nítของkŏngฟิลาเมนต์fí-laa-mênให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpชิ้นงานchín ngaanเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเช่นchênถ้าtâaอยากได้yàak dâiชิ้นงานchín ngaanที่têeทนtonความร้อนkwaam rónควรkuuanใช้cháiABSแทนtaenPLA
ပစ္စည်းတစ်ခုအတွက် မှန်ကန်သော ဖိလမင့်အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ရန် အရေးကြီးသည်၊ ဥပမာအားဖြင့် အပူဒဏ်ခံနိုင်သော ပစ္စည်းတစ်ခုကို လိုချင်ပါက PLA အစား ABS ကို အသုံးပြုသင့်သည်။
3နာမ်B2

ဖီလာမင့်၊ အလွန်သေးငယ်သော အမျှင်

ဇီဝသက်ရှိများ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများတွင် တွေ့ရသော အမျှင်ကဲ့သို့ အလွန်သေးငယ်သော အပ်ချည်ကြိုးပုံစံ ဖွဲ့စည်းမှု။

ဥပမာများ

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်2ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်ส่องsòngส่องsòng1ခိုးကြည့်သည်၊ စပ်စုသည် (အလွတ်သဘော)2အနီးကပ်စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုသည်3(မီး) ထိုးသည်၊ အလင်းပေးသည်ดูdooดูdoo1စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်2ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်3ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်สาหร่ายsăa-ràaiสาหร่ายsăa-ràai1ပင်လယ်ရေမှော် (အစားအစာ)။2ရေညှိ၊ ပင်လယ်ရေမှော်။ใต้dtâiใต้dtâi1တောင်ပိုင်း၊ တောင်ဘက်ဆိုင်ရာ2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)4အောက် / အောက်ဘက်5...အောက်တွင်၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သောกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátအဏုကြည့်မှန်ပြောင်းจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)เห็นhĕnเห็นhĕn1မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်2မြင်သည်3သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်4ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ฟิลาเมนต์fí-laa-mênฟิลาเมนต์fí-laa-mên1ဖီလာမင့်၊ အလွန်သေးငယ်သော အမျှင်23D ပရင်တာသုံး ဖီလာမင့်ကြိုး3ဖီလာမင့် (မီးသီးအတွင်းရှိ နန်းကြိုး)หรือrĕuหรือrĕu1လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)2သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)เส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1အမျှင်၊ ချည်မျှင်2အမျှင် (ဇီဝဗေဒ၊ နည်းပညာ)3တစ်ချောင်းချင်းအတွက် เส้น၊ အစည်းအတွက် มัด4အမျှင်ဓာတ် (အစားအစာ)บางๆbaang baangบางๆbaang baang1အနည်းငယ်၊ ခပ်ရေးရေး2ပါးပါးလွှာလွှာ၊ အလွှာပါးပါးလေးဖြင့်3ပါးပါး၊ ပါးလွှာသော4အနည်းငယ်၊ ဖျော့တော့သော၊ သိမ်မွေ့သောเรียงต่อกันriiang dtòr ganเรียงต่อกันriiang dtòr ganစီတန်းထားသည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်สายsăaiสายsăai1နောက်ကျသည်2မြစ်နှင့် ချောင်းတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်3ကြိုး၊ သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး4မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်5ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း8မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်9သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှိုยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လာသည်၊ ပိုရှည်လာသည်2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်လျားသော (အလျား)
ရေညှိများကို အဏုကြည့်မှန်ပြောင်းအောက်တွင် ကြည့်ရှုသောအခါ ရှည်လျားသော အမျှင်တန်းများအဖြစ် ဆက်နေသည့် ပါးလွှာသော အမျှင်ငယ် (filaments) များကို မြင်တွေ့နိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngเชื้อราchéuua raaประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiฟิลาเมนต์fí-laa-mênเล็กๆlék lékจำนวนมากjam-nuuan mâakที่เรียกว่าtêe rîiak wâaไฮฟาhai-faa
မှို၏ တည်ဆောက်ပုံကို ဟိုင်ဖေး (hyphae) ဟုခေါ်သော သေးငယ်သော အမျှင်ငယ် (filaments) များစွာဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
ไซโทสเกเลตันsai-toh-sà-geh-leh-dtanที่têeช่วยchûuaiค้ำจุนkám junรูปร่างrôop râangของkŏngเซลล์sénประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiฟิลาเมนต์fí-laa-mênโปรตีนbpro-dteenหลายชนิดlăai chá-nítเช่นchênไมโครฟิลาเมนต์mai-kroh-fí-laa-mâenและláeไมโครทิวบูลmai-kroh-tiw-boon
ဆဲလ်၏ ပုံသဏ္ဌာန်ကို ထောက်ပံ့ပေးသော ဆဲလ်အရိုးစု (cytoskeleton) ကို မိုက်ခရိုဖီလာမင့် (microfilaments) နှင့် မိုက်ခရိုကျူဗူး (microtubules) ကဲ့သို့သော ပရိုတင်း အမျှင်ငယ် အမျိုးမျိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
ในnaiกระบวนการgrà-buan-gaanหดตัวhòt dtuuaของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuuaแอคทินฟิลาเมนต์àek-tin-fí-laa-mâenและláeไมโอซินฟิลาเมนต์mai-oh-sin-fí-laa-mâenจะjàเลื่อนlêuuanเข้าหากันkâo hăa ganทำให้tam hâiเซลล์sénกล้ามเนื้อglâam néuuaสั้นsânลงlong
ကြွက်သား ကျုံ့ခြင်းဖြစ်စဉ်တွင် အက်တင် (actin) နှင့် မိုင်အိုစင် (myosin) အမျှင်ငယ်များသည် တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်လျက် ရွေ့လျားသွားကြပြီး ကြွက်သားဆဲလ်ကို တိုသွားစေသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ไส้หลอดไฟsâi lòt faiไส้หลอดไฟsâi lòt faiမီးသီးနန်းကြိုး (ဖီလာမင်)

မီးသီးနန်းကြိုး (ဖီလာမင်)

ไส้หลอดsâi lòtไส้หลอดsâi lòtမီးသီးနန်းကြိုးငယ်

မီးသီးနန်းကြိုးငယ်

เส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1အမျှင်၊ ချည်မျှင်2အမျှင် (ဇီဝဗေဒ၊ နည်းပညာ)3တစ်ချောင်းချင်းအတွက် เส้น၊ အစည်းအတွက် มัด4အမျှင်ဓာတ် (အစားအစာ)
  • အမျှင်၊ ချည်မျှင်
  • အမျှင် (ဇီဝဗေဒ၊ နည်းပညာ)
  • တစ်ချောင်းချင်းအတွက် เส้น၊ အစည်းအတွက် มัด
  • အမျှင်ဓာတ် (အစားအစာ)