หดตัว
hòt dtuua
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကျုံ့သွားသည်၊ သေးငယ်သွားသည်
ပိုမိုသေးငယ်လာခြင်း၊ တိုလာခြင်း သို့မဟုတ် ကျုံ့ဝင်သွားခြင်း၊ စုုံလာခြင်း (ဥပမာ - ပစ္စည်းများ၊ ကြွက်သားများ၊ သူငယ်အိမ်များ)။
ဥပမာများ
เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutတီရှပ်၊ ဆွဲသားအင်္ကျီตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หดตัวhòt dtuuaหดตัวhòt dtuua1ကျုံ့သွားသည်၊ သေးငယ်သွားသည်2ကျဆင်းသည်၊ လျော့ကျသည်หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ซักsákซักsák1(အဝတ်) လျှော်သည်2စစ်ဆေးမေးမြန်းသည်3ခန့် / အကြမ်းဖျင်းครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1ပထမဆုံးအကြိမ်2ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်3ပထမဆုံး (ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏)
ဒီတီရှပ်က ပထမဆုံးအကြိမ် လျှော်ပြီးနောက် ကျုံ့သွားတယ်။
2ကြိယာB2
ကျဆင်းသည်၊ လျော့ကျသည်
စီးပွားရေး သို့မဟုတ် စာရင်းအင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေများတွင် တန်ဖိုး၊ လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်မှု လျော့ကျသွားခြင်း (ဥပမာ - GDP၊ ဝယ်လိုအား၊ ကိန်းဂဏန်းများ)။
ဥပမာများ
ตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápအိမ်ခြံမြေ စျေးကွက်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍หดตัวhòt dtuuaหดตัวhòt dtuua1ကျုံ့သွားသည်၊ သေးငယ်သွားသည်2ကျဆင်းသည်၊ လျော့ကျသည်ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်3လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်4ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်5အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့6မြစ်အောက်ပိုင်းသို့၊ တောင်ဘက်သို့7(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်อัตราดอกเบี้ยàt-dtraa dòk bîiaอัตราดอกเบี้ยàt-dtraa dòk bîiaအတိုးနှုန်းสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1ပိုမြင့်သော၊ ပိုရှည်သော၊ ပိုမြင့်မားသော2မြင့်တက်သည်၊ တိုးလာသည်
အတိုးနှုန်းတွေ မြင့်တက်လာပြီးနောက် အိမ်ခြံမြေဈေးကွက်ဟာ စတင်ကျုံ့လာခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หดhòtหดhòt1[to] shrink; contract2[to] retract; draw in; pull back3[to] decrease; shrink (in amount)
- [to] shrink; contract
- [to] retract; draw in; pull back
- [to] decrease; shrink (in amount)
บีบตัวbèep dtuuaบีบตัวbèep dtuuaကျုံ့သည်
ကျုံ့သည်
หดรัดตัวhòt rát dtuuaหดรัดตัวhòt rát dtuuaကျုံ့သည်၊ ကျဉ်းသွားသည်
ကျုံ့သည်၊ ကျဉ်းသွားသည်
หดรัดhòt rátหดรัดhòt rát1ကျုံ့သွားသည်၊ တင်းကျပ်သည်2ကျုံ့စေသည်၊ တင်းကျပ်စေသည်
- ကျုံ့သွားသည်၊ တင်းကျပ်သည်
- ကျုံ့စေသည်၊ တင်းကျပ်စေသည်
เล็กลงlék longเล็กลงlék longပိုသေးလာရန်၊ လျော့နည်းလာရန်
ပိုသေးလာရန်၊ လျော့နည်းလာရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หดตัวhòt dtuuaหดตัวhòt dtuuaကျုံ့သွားသည်၊ သေးငယ်သွားသည်