จัดว่า(jàt wâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဟု ယူဆရသည်၊ အဖြစ် သတ်မှတ်ရသည်
သီးခြားအရည်အသွေးတစ်ရပ်ရှိသည်ဟု သို့မဟုတ် သီးခြားအမျိုးအစားတစ်ခုတွင် ပါဝင်သည်ဟု ယူဆသတ်မှတ်ခံရသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)เรียนเก่งriian gèngเรียนเก่งriian gèngစာတော်သော၊ ပညာရေးထူးချွန်သောจัดว่าjàt wâaจัดว่าjàt wâaဟု ယူဆရသည်၊ အဖြစ် သတ်မှတ်ရသည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1လူတစ်ဦး2တစ်ဦးတစ်ယောက်เลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)
သူက စာတော်တဲ့သူ ဖြစ်ပြီး အကောင်းဆုံး ကျောင်းသားတွေထဲက တစ်ယောက်လို့ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สำหรับsăm-ràpคนkonที่têeเพิ่งเริ่มpêrng rêrmทำอาหารtam aa-hăanครั้งแรกkráng râekทำได้tam dâiขนาดนี้kà-nàat néeก็gâwจัดว่าjàt wâaเก่งมากgèng mâakแล้วláeo
ပထမဆုံးအကြိမ် ချက်ပြုတ်တဲ့သူတစ်ယောက်အတွက် ဒီလောက်အထိ လုပ်နိုင်တာဟာ အရမ်းတော်တယ်လို့ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะjàอายุaa-yúยังyangน้อยnóiแต่dtàeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpของเขาkŏng kăoจัดว่าjàt wâaเป็นผู้ใหญ่bpen pôo yàiมากmâak
သူက အသက်ငယ်သေးပေမဲ့ သူ့ရဲ့ တာဝန်ယူစိတ်ကတော့ လူကြီးတစ်ယောက်လိုပဲ အရမ်းရင့်ကျက်တယ်လို့ သတ်မှတ်လို့ရပါတယ်။
การที่gaan têeนักเขียนnák kĭianสามารถsăa-mâatสร้างตัวsâang dtuuaละครlá-konที่têeผู้อ่านpôo àanผูกพันpòok panได้dâiขนาดนี้kà-nàat néeจัดว่าjàt wâaเป็นbpenความสำเร็จkwaam săm-rètที่แท้จริงtêe táe jing
စာရေးဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ စာဖတ်သူတွေ ဒီလောက်အထိ သံယောဇဉ်ဖြစ်မိစေမယ့် ဇာတ်ကောင်တစ်ကောင်ကို ဖန်တီးနိုင်တာဟာ တကယ့်အောင်မြင်မှုတစ်ခုလို့ သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นับว่าnáp wâaนับว่าnáp wâa1ဆိုနိုင်သည်မှာ၊ ထိုသို့အကဲဖြတ်ရလျှင်2မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်
- ဆိုနိုင်သည်မှာ၊ ထိုသို့အကဲဖြတ်ရလျှင်
- မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်
ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1ဟု ယူဆနိုင်သည်၊ ဟု ဆိုလျှင်လည်း မမှား2သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်
- ဟု ယူဆနိုင်သည်၊ ဟု ဆိုလျှင်လည်း မမှား
- သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်
ได้ชื่อว่าdâi chêu wâaได้ชื่อว่าdâi chêu wâaအဖြစ် လူသိများသည်၊ ဟု နာမည်ကြီးသည်
အဖြစ် လူသိများသည်၊ ဟု နာမည်ကြီးသည်
เรียกได้ว่าrîiak dâai wâaเรียกได้ว่าrîiak dâai wâaဟုဆိုနိုင်သည်
ဟုဆိုနိုင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จัดjàtจัดjàt1အလွန်ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသော2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်အပိုင်း 1
+
จัดว่าjàt wâaจัดว่าjàt wâaဟု ယူဆရသည်၊ အဖြစ် သတ်မှတ်ရသည်