คิดว่า (kít-wâa) — ထင်သည်၊ (ဟု) သဘောရသည်

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ထင်သည်၊ (ဟု) သဘောရသည်

တစ်စုံတစ်ရာနှင့်ပတ်သက်၍ ထင်မြင်ချက် သို့မဟုတ် ယုံကြည်ချက်ကို လက်ခံထားသည် သို့မဟုတ် ဖော်ပြသည်။

ဥပမာများ

ฉันchǎn คิดว่าkít-wâa อาหารไทยaa-hǎan-tai อร่อยà-rɔ̀i

ထိုင်းအစားအစာက အရသာရှိတယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ผมpǒm คิดว่าkít-wâa เราrao ควรจะkuuan-jà ไปbpai ตอนนี้dtɔɔn-níi เลยləəi

ကျွန်တော်တို့ အခုချက်ချင်း သွားသင့်တယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။

คุณkun คิดว่าkít-wâa ชุดchút สีแดงsǐi-dɛɛng หรือrʉ̌ʉ สีน้ำเงินsǐi-náam-ngən สวยsǔuai กว่าgwàa กันgan

အနီရောင်ဝတ်စုံနဲ့ အပြာရောင်ဝတ်စုံ ဘယ်ဟာက ပိုလှတယ်လို့ သင်ထင်သလဲ?

ผมpǒm คิดว่าkít-wâa นโยบายná-yoo-baai ใหม่mài นี้níi น่าจะnâa-jà ช่วยchûuai แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎa ได้dâai แต่dtɛ̀ɛ ก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ng รอดูrɔɔ-duu ผลpǒn ในnai ระยะยาวrá-yá-yaao

ဒီမူဝါဒအသစ်က ပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ ကူညီပေးနိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ရေရှည်ရလဒ်တွေကိုတော့ စောင့်ကြည့်ရပါလိမ့်မယ်။

2ကြိယာA2

ယူဆသည်၊ ခန့်မှန်းသည်

ခိုင်လုံသော အထောက်အထားမရှိဘဲ တစ်စုံတစ်ရာကို မှန်နိုင်သည်ဟု ထင်မြင်သည်၊ ခန့်မှန်းသည်။

ဥပမာများ

ฉันchǎn คิดว่าkít-wâa กุญแจgun-jɛɛ อยู่yùu บนbon โต๊ะdtó

သော့တွေက စားပွဲပေါ်မှာလို့ ကျွန်တော်ထินတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkǎo ไม่mâi รับโทรศัพท์ráp-too-rá-sàp ฉันchǎn คิดว่าkít-wâa เขาkǎo น่าจะnâa-jà หลับไปlàp-bpai แล้วlɛ́ɛo

သူ ဖုန်းမဖြေဘူး။ သူ အိပ်ပျော်သွားပြီ ထင်တယ်။

ทำไมtam-mai เขาkǎo ถึงtʉ̌ng ยังyang ไม่mâi มาmaa ผมpǒm คิดว่าkít-wâa เขาkǎo คงkong ลืมlʉʉm วันwan นัดnát ของเราkɔ̌ɔng-rao

သူ ဘာလို့ အခုထိ ရောက်မလာသေးတာလဲ။ ကျွန်တော်တို့ ချိန်းထားတဲ့ရက်ကို သူ မေ့သွားတာ ဖြစ်ရမယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်တယ်။

ได้ยินdâi-yin เสียงดังsǐiang-dang มาจากmaa-jàak ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk ผมpǒm คิดว่าkít-wâa น่าจะnâa-jà มีmii อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèet เกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n

အပြင်ကနေ အသံအကျယ်ကြီး ကြားလိုက်ရတယ်၊ မတော်တဆမှုတစ်ခုခု ဖြစ်သွားတာ ထင်တယ်။

3ကြိယာB1

မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်

တစ်ဦးတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို တစ်မျိုးတစ်ဖုံဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူသည် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်သည်။

ဥပမာများ

ทุกคนtúk-kon คิดว่าkít-wâa เขาkǎo เป็นbpen คนดีkon-dii และlɛ́น่าเชื่อถือnâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ

လူတိုင်းက သူ့ကို လူကောင်းတစ်ယောက်နဲ့ ယုံကြည်ထိုက်သူတစ်ယောက်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

อย่าyàa คิดว่าkít-wâa ความเงียบkwaam-ngîiap ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo เป็นbpen การยอมแพ้gaan-yɔɔm-pɛ́ɛ บางทีbaang-tii เขาkǎo กำลังgam-lang วางแผนwaang-pɛ̌ɛn อยู่yùu ก็ได้gɔ̂-dâai

သူ့ရဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုကို အရှုံးပေးခြင်းလို့ မသတ်မှတ်ပါနဲ့၊ သူ တစ်ခုခုကို စီစဉ်နေတာလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

ตอนแรกdton râek ฉันchăn คิดว่าkít wâa เรื่องrêuuang นี้née เป็นbpen เรื่องrêuuang ง่ายๆngâai ngâai แต่dtàe พอpor ลงมือทำlong meuu tam ถึงtĕung รู้rúu ว่าwâa มันman ซับซ้อนsáp són มากmâak

အစတုန်းကတော့ ဒါကို ရိုးရှင်းတဲ့ကိစ္စလို့ ကျွန်တော် သတ်မှတ်ခဲ့ပေမဲ့ လက်တွေ့လုပ်ကြည့်တဲ့အခါမှ ဒါဟာ တော်တော်လေး ရှုပ်ထွေးမှန်း သိလိုက်ရတယ်။

สังคมsǎng-kom มักจะmák-jà คิดว่าkít-wâa ความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt เป็นbpen สิ่งที่sìng-tîi วัดwát ได้dâai ด้วยdûuai เงินทองngən-tɔɔng เพียงอย่างเดียวpiiang-yàang-diiao ซึ่งsʉ̂ng เป็นbpen ความเข้าใจkwaam-kâo-jai ที่tîi ค่อนข้างkɔ̂n-kâang ผิวเผินpǐu-pə̌ən

လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် အောင်မြင်မှုကို ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု တစ်ခုတည်းဖြင့်သာ တိုင်းတာနိုင်သော အရာအဖြစ် သတ်မှတ်လေ့ရှိပြီး ၎င်းသည် အပေါ်ယံ နားလည်မှုသာ ဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

kít

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—