แข่งขัน

kàeng kǎn

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ယှဉ်ပြိုင်သည်

အထူးသဖြင့် ကစားပွဲ၊ အားကစား သို့မဟုတ် စီးပွားရေးတွင် အခြားသူများထက် သာလွန်ရန် သို့မဟုတ် အနိုင်ရရန် ကြိုးပမ်းသည်

ဥပမာများ

ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့แข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn ganအချင်းချင်းယှဉ်ပြိုင်ခြင်းอย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe1အပြည့်အဝ၊ အစွမ်းကုန်၊ စိတ်ရောကိုယ်ပါ2အစွမ်းကုန်၊ အပြည့်အဝ လည်ပတ်လျက်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။คว้าแชมป์kwáa cháemคว้าแชมป์kwáa cháemချန်ပီယံဆု ဆွတ်ခူးသည်รายการraai gaanรายการraai gaan1အစီအစဉ်၊ အစီအစဉ်ပြသမှု (တီဗွီ/ရေဒီယို/အွန်လိုင်း)2စာရင်း3အချက်အလက်၊ မှတ်တမ်း (စာရင်း/ပုံစံတွင်)4ဆွေးနွေးမည့်အစီအစဉ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီပွဲမှာ ချန်ပီယံဆုရဖို့ ကျွန်တော်တို့အသင်းက အစွမ်းကုန် ကြိုးစားယှဉ်ပြိုင်နေပါတယ်။
2ကြိယာB2

ပြိုင်ပွဲကျင်းပသည်

ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် အားကစားပွဲတစ်ရပ်ကို စီစဉ်ကျင်းပသည်

ဥပမာများ

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)จะจะ1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3သတ်မှတ်ချမှတ်သည်၊ တရားဝင်စီစဉ်သည်4အလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်သောแข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲကျင်းပသည်ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်ชั้นปีchán bpeeชั้นปีchán bpeeပညာသင်နှစ်၊ အတန်းအဆင့်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)
ကျောင်းသည် လာမည့်လတွင် အတန်းအလိုက် ဘောလုံးပြိုင်ပွဲတစ်ခုကို ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

แข่งkàengแข่งkàeng1[to] compete2[to] race
  • [to] compete
  • [to] race
สู้sôoสู้sôo1တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်2ယှဉ်ပြိုင်သည်3ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ ရင်ဆိုင်နိုင်သည်4မယှဉ်နိုင်၊ မခံနိုင် (အငြင်း/နှိုင်းယှဉ်ချက်)5ဆက်ကြိုးစားပါ၊ အားတင်းထားပါ (အားပေးစကား)
  • တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်
  • ယှဉ်ပြိုင်သည်
  • ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ ရင်ဆိုင်နိုင်သည်
  • မယှဉ်နိုင်၊ မခံနိုင် (အငြင်း/နှိုင်းယှဉ်ချက်)
  • ဆက်ကြိုးစားပါ၊ အားတင်းထားပါ (အားပေးစကား)
ลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàengဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည်

ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည်

ต่อสู้dtòr sôoต่อสู้dtòr sôo1တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်2ယှဉ်ပြိုင်သည်3အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်
  • တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်
  • ယှဉ်ပြိုင်သည်
  • အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်
ชิงชัยching chaiชิงชัยching chaiယှဉ်ပြိုင်သည်၊ အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်

ယှဉ်ပြိုင်သည်၊ အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု