ตบ

dtòp

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

လက်ဝါးဖြင့် ရိုက်သည်

လက်ဝါးဖြင့် ရိုက်သည်။

ဥပမာများ

เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမตบdtòpตบdtòp1လက်ဝါးဖြင့် ရိုက်သည်2ပုတ်သည် / ဖြန်းခနဲရိုက်သည်3(ဘော်လီဘော) ပုတ်ချသည်แก้มgâemแก้มgâem1ပါး2ငါးမျှားဗော်ယာ (ဒေသသုံး)ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်2မင်း၊ နင် (ချစ်စနိုးသုံး)3မိမိကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်เบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်6သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်ๆ-ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1နိုးသည်၊ အိပ်ရာထသည်2နိုးနေသည်3လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်
သူမသည် အိပ်ရာနိုးစေရန် သူမ၏ပါးကို သူမကိုယ်တိုင် အသာအယာ ပုတ်လိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แม่mɛ̂ɛห้ามhâamไม่ให้mâi-hâiตบdtòpเพื่อนpʉ̂ʉanเพราะprɔ́มันmanเจ็บjèpและlɛ́ไม่สุภาพmâi-sù-pâap
သူငယ်ချင်းကို ရိုက်ခြင်းသည် နာကျင်စေပြီး မယဉ်ကျေးသောကြောင့် မေမေက မရိုက်ရန် တားမြစ်သည်။
เขาkǎoโมโหmoo-hǒoมากmâakจนเผลอjon-plə̌əตบdtòpโต๊ะdtóด้วยdûuaiฝ่ามือfàa-mʉʉเสียงดังsǐiang-dang
သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်သွားသဖြင့် စားပွဲကို လက်ဖဝါးဖြင့် မတော်တဆ အသံကျယ်ကြီးထွက်အောင် ရိုက်မိသွားသည်။
นักแสดงหญิงnák-sà-dɛɛng-yǐngยกมือyók-mʉʉขึ้นkʉ̂nตบdtòpหน้าnâaในnaiฉากchàakดราม่าdraa-mâaแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenการแสดงgaan-sà-dɛɛngไม่ได้mâi-dâaiลงlongแรงจริงrɛɛng-jing
မင်းသမီးသည် ပြတ်သားသော အခန်းတစ်ခုတွင် ပါးရိုက်ရန် လက်ကိုမြှောက်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းမှာ သရုပ်ဆောင်ခြင်းသာဖြစ်ပြီး တကယ်ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်ခြင်းမဟုတ်ပါ။
2ကြိယာB1

ပုတ်သည် / ဖြန်းခနဲရိုက်သည်

ပိုးမွှားများကို ဖယ်ရှားရန် သို့မဟုတ် သတ်ရန် ဖြတ်ခနဲလက်ဝါးဖြင့် ရိုက်သည်။

ဥပမာများ

เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမตบยุงdtòp-yungตบยุงdtòp-yung1ခြင်ရိုက်သည်2(ဆိုင်တွင်) လူသူကင်းမဲ့နေသည်၊ ဖောက်သည်မရှိပါที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1လက်မောင်း2လက်တံ (ဝတ္ထုပစ္စည်းများ၏)3အင်္ကျီလက်များအတွက် မျိုးပြစကားလုံးแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ปัดbpàtปัดbpàt1ဖုန်ခါသည်၊ သုတ်သည်2ပုတ်ထုတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည်3(ဖန်သားပြင်တွင်) ပွတ်ဆွဲသည်4ငြင်းပယ်သည်၊ ပယ်ချသည်5မိတ်ကပ် ဖွဖွလိမ်းသည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ลงพื้นlong-pʉ́ʉnลงพื้นlong-pʉ́ʉnမြေပြင် သို့မဟုတ် ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ဆင်းသည်
သူမသည် သူမ၏လက်မောင်ပေါ်ရှိ ခြင်ကို ရိုက်ပြီး ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ခါချလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoตบdtòpฝุ่นfùnออกจากɔ̀ɔk-jàakเสื้อsʉ̂ʉaก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเดินเข้าdəən-kâoห้องhɔ̂ng
သူသည် အခန်းထဲသို့ မဝင်မီ သူ၏အင်္ကျီပေါ်ရှိ ဖုန်များကို ခါထုတ်လိုက်သည်။
ผมpǒmตบdtòpแมลงวันmá-lɛɛng-wanบนbonโต๊ะdtóด้วยdûuaiกระดาษgrà-dàatเพราะprɔ́มันmanบินวนbin-wonไม่หยุดmâi-yùt
ယင်ကောင်က တဝဲဝဲလည်နေသောကြောင့် စားပွဲပေါ်ရှိ ယင်ကောင်ကို စက္ကူဖြင့် ရိုက်လိုက်သည်။
เธอtəəตบdtòpควันธูปkwan-tûupให้hâiจางjaangออกไปจากɔ̀ɔk-bpai-jàakหน้าnâaแล้วlɛ́ɛoขยับkà-yàpแจกันjɛɛ-ganเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiไม่ให้mâi-hâiชนchonกันgan
သူမသည် အမွှေးတိုင်မီးခိုးများကို လက်ဖြင့်ယမ်းထုတ်လိုက်ပြီး ပန်းအိုးများ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု မတိုက်မိစေရန် အနည်းငယ် ရွှေ့လိုက်သည်။
3ကြိယာB1

(ဘော်လီဘော) ပုတ်ချသည်

ဘော်လီဘောတွင် ဘောလုံးကို ပိုက်အပေါ်မှ အောက်သို့ ပြင်းထန်စွာပုတ်ချသည်။

ဥပမာများ

นักกีฬาnák-gii-laaนักกีฬาnák-gii-laaအားကစားသမားตบdtòpตบdtòp1လက်ဝါးဖြင့် ရိုက်သည်2ပုတ်သည် / ဖြန်းခနဲရိုက်သည်3(ဘော်လီဘော) ပုတ်ချသည်บอลbɔɔnบอลbɔɔn1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)ข้ามเน็ตkâam-nétข้ามเน็ตkâam-nétပိုက်ကျော်ရန်ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)4အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံพอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1ကွက်တိ၊ အနေတော်2အတိအကျ၊ ကွက်တိ (အချိန်/ပမာဏ)3လုံလောက်ရုံ4တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အမှတ်မထင်5အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်၊ အနေတော်ဖြစ်သည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးแต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1အမှတ်၊ ရမှတ်2အစက်၊ အစက်အပြောက်3အစက်ချသည်၊ တို့သည်၊ အနည်းငယ်လိမ်းသည်ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
ကစားသမားသည် ဘောလုံးကို ပိုက်ပေါ်မှကျော်၍ စည်းပေါ်သို့ တည့်တည့်ရိုက်ချလိုက်ပြီး အမှတ်ချက်ချင်း ရယူနိုင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
โค้ชkóotบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเซตเตอร์sêet-dtə̂əเปิดทางbpə̀ət-taangให้hâiนักnákตบdtòpด้านซ้ายdâan-sáaiตบdtòpเร็วreo
ဘယ်ဘက်မှ ရိုက်မည့်သူ အမြန်ရိုက်နိုင်ရန် လမ်းဖွင့်ပေးဖို့ ဆက်တာ (setter) ကို နည်းပြက ပြောခဲ့သည်။
เธอtəəกระโดดgrà-dòotตบdtòpมุมmumแคบkɛ̂ɛpได้dâaiเฉียบchìiapมากmâakจนjonบล็อกblɔ́kไม่ทันmâi-tan
သူမသည် ခုန်၍ ကျဉ်းမြောင်းသောထောင့်သို့ ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ချလိုက်သဖြင့် ပိတ်ဆို့သူ (block) များ မတုံ့ပြန်နိုင်ခဲ့ပေ။
แมทช์mɛ̂ɛtนี้níiทีมเราtiim-raoวางwaangบอลbɔɔnหลอกlɔ̀ɔkก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iตบสวนdtòp-sǔuanบล็อกblɔ́kทำให้tam-hâiฝั่งตรงข้ามfàng-dtrong-kâamรับrápยากyâak
ဤပွဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့အသင်းသည် ဦးစွာ လှည့်စားပုတ်ထုတ်ပြပြီးမှ ပိတ်ဆို့မှုကို တန်ပြန်ရိုက်ချခဲ့သဖြင့် ပြိုင်ဘက်များ လက်ခံရန် ခက်ခဲသွားစေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtòp

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

สไปค์sà-bpaiสไปค์sà-bpai1အချွန်၊ ချွန်ထက်သောအဖု2(ရုတ်တရက်) မြင့်တက်လာခြင်း3ရုတ်တရက် မြင့်တက်လာသည်4(ဘော်လီဘော) ပိုက်ပေါ်မှစပိုက်ရိုက်သည်
  • အချွန်၊ ချွန်ထက်သောအဖု
  • (ရုတ်တရက်) မြင့်တက်လာခြင်း
  • ရုတ်တရက် မြင့်တက်လာသည်
  • (ဘော်လီဘော) ပိုက်ပေါ်မှစပိုက်ရိုက်သည်
ตีdtiiตีdtii1ရိုက်သည်၊ ထုသည်2တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)3နံနက်တစ်နာရီမှ ငါးနာရီအတွက် အချိန်ပြစကားလုံး4သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်5တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်6ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်7အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်
  • ရိုက်သည်၊ ထုသည်
  • တီးခတ်သည် (ဗုံ/မောင်း)
  • နံနက်တစ်နာရီမှ ငါးနာရီအတွက် အချိန်ပြစကားလုံး
  • သံထုသည်၊ သတ္တုထုသည်
  • တံဆိပ်ရိုက်သည်၊ ပုံနှိပ်သည်
  • ခန့်မှန်းသည်၊ အကြမ်းဖျင်းတွက်သည်
  • အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည်၊ ဘာသာပြန်ဆိုယူဆသည်
อัดàtอัดàt1ဖိသိပ်သည်၊ တင်းကျပ်အောင်လုပ်သည်2ပြည့်ကျပ်နေအောင်ထည့်သည်၊ သိပ်ထည့်သည်3(အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်4ဓာတ်ပုံ ပုံနှိပ်သည်5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရိုက်နှက်သည်၊ ထိုးကြိတ်သည်6အများအပြားထည့်သည်၊ အထပ်ထပ်သုံးသည်
  • ဖိသိပ်သည်၊ တင်းကျပ်အောင်လုပ်သည်
  • ပြည့်ကျပ်နေအောင်ထည့်သည်၊ သိပ်ထည့်သည်
  • (အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်
  • ဓာတ်ပုံ ပုံနှိပ်သည်
  • ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရိုက်နှက်သည်၊ ထိုးကြိတ်သည်
  • အများအပြားထည့်သည်၊ အထပ်ထပ်သုံးသည်