จาง
jaangအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
မှိန်သော၊ ပေါ့သော၊ အားနည်းသော
အရောင်၊ အနံ့၊ အရသာ သို့မဟုတ် အသံ မပြင်းထန်သော၊ မှိန်သော သို့မဟုတ် ပေါ့သော
ဥပမာများ
น้ำเชื่อมnáam-chʉ̂ʉamน้ำเชื่อมnáam-chʉ̂ʉamသကြားရည်แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รสหวานrót-wǎanรสหวานrót-wǎanအချိုအရသာจางjaangจางjaang1မှိန်သော၊ ပေါ့သော၊ အားနည်းသော2မှိန်လာသည်၊ လျော့နည်းလာသည်กว่าที่gwàa-tîiกว่าที่gwàa-tîi1...သည်ထက်2…သည့်အချိန်ရောက်မှฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)
ဤသကြားရည်တစ်ခွက်သည် ကျွန်တော်ကြိုက်သည်ထက် အချိုဓာတ်နည်းနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
နံရံပေါ်ရှိ အရောင်သည် အဖြူရောင်များလွန်းသောကြောင့် ဖျော့နေသည်။
အခန်းထဲရှိ ပန်းရနံ့သည် အလွန်ဖျော့တော့သဖြင့် မသိသာသလောက်ပင် ဖြစ်သည်။
เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeจากjàakลานlaanข้างนอกkâang nôkดังdangมาmaaแบบbàepจางๆjaang jaangฟังfangเพลินplernแต่dtàeไม่mâiรบกวนróp-guuan
ဝင်းထဲမှ တေးဂီတသံသည် ခပ်သဲ့သဲ့လေး ထွက်ပေါ်လာသည်—နားထောင်လို့ကောင်းသော်လည်း အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေပါ။
2ကြိယာB1
မှိန်လာသည်၊ လျော့နည်းလာသည်
အားနည်းလာသည်၊ မှိန်လာသည် သို့မဟုတ် မှုန်ဝါးလာသည်၊ လျော့နည်းလာသည်။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ผ่านไปpàan-bpaiผ่านไปpàan-bpai1ဖြတ်သွားသည်2(အချိန်) ကုန်လွန်သွားသည်3ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးဆုံးသွားသည်ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2ကိစ္စ၊ အမှု၊ အကြောင်းအရာเจ็บjèpเจ็บjèp1နာကျင်သော2နာကျင်သည်။3စိတ်နာကျင်ရသည်။4ဒဏ်ရာရသည်။จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်การเลิกกันgaan-lə̂ək-ganการเลิกกันgaan-lə̂ək-ganလမ်းခွဲခြင်း (ချစ်သူရည်းစား)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍จางลงjaang-longจางลงjaang-longမှေးမှိန်သွားသည်၊ လျော့ပါးသွားသည်
အချိန်တွေကုန်ဆုံးလာတာနဲ့အမျှ လမ်းခွဲပြတ်စဲခြင်းက ရရှိလာတဲ့ နာကျင်မှုတွေက စတင်မှေးမှိန်လာပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เสียงหัวเราะsǐiang-hǔua-rɔ́ในnaiความทรงจำkwaam-song-jamเริ่มrə̂əmจางjaangเมื่อmʉ̂ʉaเราraoไม่ได้mâi-dâaiเจอกันjəə-ganนานnaan
ငါတို့ မဆုံဖြစ်တာ ကြာလာတဲ့အခါ ငါ့ရဲ့အမှတ်တရထဲက ရယ်မောသံတွေက စတင်မှေးမှိန်လာတယ်။
แม้máeรูปถ่ายrôop tàaiจะjàยังอยู่yang yòoรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiวันนั้นwan nánกลับglàpค่อยkôiๆ-จางหายjaang hăaiจากใจjàak jai
ဓာတ်ပုံတွေ ကျန်ရှိနေသေးပေမဲ့ အဲဒီနေ့ရဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေက ငါ့နှလုံးသားထဲကနေ တဖြည်းဖြည်း မှေးမှိန်ပျောက်ကွယ်သွားတယ်။
หลังlăngผ่านpàanเหตุการณ์hèt gaanใหญ่yàiความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênค่อยkôiๆ-จางลงjaang longเหลือlĕuuaเพียงpiiangความสงบkwaam sà-ngòpและláeการทบทวนgaan tóp-tuan
ကြီးမားတဲ့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ပြီးဆုံးသွားပြီးနောက် စိတ်လှုပ်ရှားမှုတွေက တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးသွားပြီး တည်ငြိမ်မှုနဲ့ ပြန်လည်သုံးသပ်မှုတွေသာ ကျန်ရှိတော့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
jaang
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |