จาง
jaang
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
မှိန်သော၊ ပေါ့သော၊ အားနည်းသော
အရောင်၊ အနံ့၊ အရသာ သို့မဟုတ် အသံ မပြင်းထန်သော၊ မှိန်သော သို့မဟုတ် ပေါ့သော
ဥပမာများ
น้ำเชื่อมnáam chêuuamน้ำเชื่อมnáam chêuuam1သကြားရည်2ရိုးရိုး သကြားရည်แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รสหวานrót wăanรสหวานrót wăanအချိုအရသာจางjaangจางjaang1မှိန်သော၊ ပေါ့သော၊ အားနည်းသော2မှိန်လာသည်၊ လျော့နည်းလာသည်กว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1...သည်ထက်2…သည့်အချိန်ရောက်မှฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)
ဤသကြားရည်တစ်ခွက်သည် ကျွန်တော်ကြိုက်သည်ထက် အချိုဓာတ်နည်းနေသည်။
2ကြိယာB1
မှိန်လာသည်၊ လျော့နည်းလာသည်
အားနည်းလာသည်၊ မှိန်လာသည် သို့မဟုတ် မှုန်ဝါးလာသည်၊ လျော့နည်းလာသည်။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1ဖြတ်သွားသည်2(အချိန်) ကုန်လွန်သွားသည်3ပြီးဆုံးသွားသည်၊ ကျော်လွှားသည် (တင်စားချက်)ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2အချက်အလက်၊ ကိစ္စရပ် (ရုံးသုံး)เจ็บjèpเจ็บjèp1နာကျင်သော2နာကျင်သည်။3စိတ်နာကျင်ရသည်။4ဒဏ်ရာရသည်။จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการเลิกกันgaan lêrk ganการเลิกกันgaan lêrk ganလမ်းခွဲခြင်း (ချစ်သူရည်းစား)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍จางลงjaang longจางลงjaang longမှေးမှိန်သွားသည်၊ လျော့ပါးသွားသည်
အချိန်တွေကုန်ဆုံးလာတာနဲ့အမျှ လမ်းခွဲပြတ်စဲခြင်းက ရရှိလာတဲ့ နာကျင်မှုတွေက စတင်မှေးမှိန်လာပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เจือจางjeuua jaangเจือจางjeuua jaang1အရည်ကျဲအောင်လုပ်သည်2ကျဲသော၊ ပြင်းအားလျော့နည်းသော
- အရည်ကျဲအောင်လုပ်သည်
- ကျဲသော၊ ပြင်းအားလျော့နည်းသော
เลือนleuuanเลือนleuuan1မှေးမှိန်သည်၊ မှုန်ဝါးသည်၊ မပီမပြင်ဖြစ်လာသည်2တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်သည်၊ မျက်နှာပြင်မှ ပြယ်သွားသည်
- မှေးမှိန်သည်၊ မှုန်ဝါးသည်၊ မပီမပြင်ဖြစ်လာသည်
- တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်သည်၊ မျက်နှာပြင်မှ ပြယ်သွားသည်
จืดjèutจืดjèut1အရသာပေါ့သော / အပေါ့2(အနံ့/အရောင်/အရသာ) ဖျော့သော3ပေါ့ပျက်ပျက်ဖြစ်သော / ရိုးအီသော
- အရသာပေါ့သော / အပေါ့
- (အနံ့/အရောင်/အရသာ) ဖျော့သော
- ပေါ့ပျက်ပျက်ဖြစ်သော / ရိုးအီသော
ลางlaangลางlaang1အတိတ်နိမိတ်၊ လက္ခဏာ2မပီပြင်သော၊ မှုန်ဝါးသော
- အတိတ်နိမိတ်၊ လက္ခဏာ
- မပီပြင်သော၊ မှုန်ဝါးသော
ซีดsêetซีดsêet1ဖြူရော်သော (အသားအရေ)2အရောင်လွင့်သော၊ အရောင်ဖျော့သော3အားနည်းသော၊ ပေါ့ပျက်ပျက်နိုင်သော (တင်စားချက်)
- ဖြူရော်သော (အသားအရေ)
- အရောင်လွင့်သော၊ အရောင်ဖျော့သော
- အားနည်းသော၊ ပေါ့ပျက်ပျက်နိုင်သော (တင်စားချက်)