ขาล(kăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကျားနှစ် (ထိုင်းရာသီခွင်)
ထိုင်းရိုးရာ ၁၂ နှစ်စက်ဝန်းတွင် ပါဝင်သော ကျား ရာသီခွင်။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanပွဲစီစဉ်သည်၊ ပွဲကျင်းပသည်เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်นักษัตรไทยnák-sàt taiนักษัตรไทยnák-sàt taiထိုင်း ၁၂ နှစ် တိရစ္ဆာန်ရာသီခွင်โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanပြပွဲเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်ราศีraa-sĕeราศีraa-sĕe1ရာသီခွင်။ ဇာတာခွင်။2ကျက်သရေ။ တောက်ပမှု။ အရှိန်အဝါ။ขาลkăanขาลkăan1ကျားနှစ် (ထိုင်းရာသီခွင်)2ကျားနှစ်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်
ယခုနှစ်တွင် ဘုရားကျောင်း၌ ထိုင်းဆယ့်နှစ်ရာသီခွင်နှင့် ပတ်သက်သည့် ပွဲတော်ကို ကျင်းပပြီး ကျားနှစ်နှင့် ပတ်သက်သည့် ပြပွဲလည်း ပါဝင်သည်။
2နာမ်B1
ကျားနှစ်
ထိုင်းရိုးရာ ၁၂ နှစ်စက်ဝန်းတွင် ကျားနှစ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသောနှစ် သို့မဟုတ် ထိုနှစ်တွင် မွေးဖွားသူ။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူเกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံปีขาลbpee kăanปีขาลbpee kăan1ကျားနှစ်2ကျားနှစ်တွင် မွေးဖွားသော၊ ဖြစ်ပွားသောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1(... ဟု) ယုံကြည်သည်2... ဟု ယုံကြည်ကြသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ใจกล้าjai glâaใจกล้าjai glâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲတင်းသော၊ စွန့်စားရဲသော
အဖေက ကျားနှစ်မှာ မွေးတာမို့လို့ သူက သတ္တိရှိတဲ့သူလို့ အမေက ယုံကြည်နေပါတယ်။