หยอก
yòk
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
နောက်ပြောင်သည်၊ ပရောပရည်လုပ်သည်
လေးနက်သော ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ နောက်ပြောင်သည် သို့မဟုတ် ပရောပရည်လုပ်သည်၊ ထိခိုက်နစ်နာစေရန် မရည်ရွယ်ဘဲ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး နောက်ပြောင်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်หยอกเล่นyòk lênหยอกเล่นyòk lênနောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaရည်ရွယ်ချက်၊ စေတနာจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်โกรธgròhtโกรธgròht1စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်2စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော
သူက စနောက်နေတာပါ၊ မင်းကို စိတ်ဆိုးအောင်လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เย้าแหย่yáo yàeเย้าแหย่yáo yàeနောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်
နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်
ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên1နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်2နောက်တာပါ
- နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်
- နောက်တာပါ
พูดจาหยอกล้อpôot jaa yòk lóพูดจาหยอกล้อpôot jaa yòk ló1စနောက်သည်၊ နောက်ပြောင်သည်၊ ရယ်စရာပြောသည်2ကျီစယ်၍ပိုးပန်းသည်
- စနောက်သည်၊ နောက်ပြောင်သည်၊ ရယ်စရာပြောသည်
- ကျီစယ်၍ပိုးပန်းသည်
ล้อlóล้อló1ဘီး2လှောင်ပြောင်သည်၊ စနောက်သည်3ဘီးဂွေ၊ ဂွေ
- ဘီး
- လှောင်ပြောင်သည်၊ စနောက်သည်
- ဘီးဂွေ၊ ဂွေ
ย้อyóย้อyó1အနားလုံးသည်2နောက်ပြောင်သည်
- အနားလုံးသည်
- နောက်ပြောင်သည်