สิ่ง

sìng

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း

အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် ပစ္စည်း၊ တည်ရှိနေသော၊ ဖော်ပြထားသော သို့မဟုတ် ရည်ညွှန်းနိုင်သော မည်သည့်အရာမဆို။

ဥပမာများ

บนbon โต๊ะdtó มีmee สิ่งsìng เล็กๆlék lék วางอยู่waang yòo

စားပွဲပေါ်တွင် အရာဝတ္ထုလေးတစ်ခု ရှိနေသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

เขาkǎo เก็บgèp สิ่งที่sìng-tîi จำเป็นjam-bpen ใส่sài กระเป๋าgrà-bpǎo แล้วlɛ́ɛo ออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taang

သူသည် လိုအပ်သည့်အရာများကို အိတ်ထဲသို့ထည့်ပြီး ခရီးစတင်ခဲ့သည်။

ในnai กล่องglɔ̀ng นี้níi มีmii สิ่งของsìng-kɔ̌ɔng หลายอย่างlǎai-yàang ที่tîi ฉันchǎn ยังไม่ได้yang-mâi-dâai ใช้chái

ဒီသေတ္တာထဲမှာ ကျွန်တော် အသုံးမပြုရသေးတဲ့ ပစ္စည်းအများအပြား ရှိပါတယ်။

บางครั้งbaang-kráng สิ่งsìng เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi ก็gɔ̂สร้างsâang ความสุขkwaam-sùk ได้dâai มากกว่าmâak-gwàa สิ่งsìng ใหญ่โตyài-dtoo

တစ်ခါတစ်ရံတွင် သေးငယ်သောအရာများသည် ကြီးမားသောအရာများထက် ပိုမိုပျော်ရွှင်မှုကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။

สิ่งที่sìng-tîi เราrao จะjà คุยkui วันนี้wan-níi คือkʉʉ ปัญหาbpan-hǎa การจราจรgaan-jà-raa-jɔɔn ในเมืองnai-mʉʉang

ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးမယ့်အကြောင်းအရာကတော့ မြို့တွင်း ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု ပြဿနာတွေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

สิ่งที่sìng-tîi น่ากังวลnâa-gang-won คือkʉʉ กำหนดgam-nòt เส้นตายsên-dtaai ที่tîi ใกล้เข้ามาglâi-kâo-maa

စိုးရိမ်စရာကတော့ နီးကပ်လာနေတဲ့ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan ในnai การประชุมgaan-bprà-chum คือkʉʉ การจัดลำดับgaan-jàt-lam-dàp ความเร่งด่วนkwaam-rêng-dùuan ของkɔ̌ɔng งานngaan

အစည်းအဝေးရဲ့ အဓိကအချက်ကတော့ အလုပ်တွေကို အရေးကြီးပုံအလိုက် အစဉ်လိုက်သတ်မှတ်ဖို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

สิ่งที่sìng-tîi คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan ต้องdtɔ̂ng พิจารณาpí-jaa-rá-naa คือkʉʉ ผลกระทบระยะยาวpǒn-grà-tóp-rá-yá-yaao ต่อdtɔ̀ɔ ชุมชนchum-chon

ကော်မတီက ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမယ့်အချက်ကတော့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအပေါ် ရေရှည်သက်ရောက်မှုပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2

အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး

ရုပ်ဝတ္ထုအရာများနှင့် စိတ္တဇအရာများကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော မျိုးပြစကားလုံး။

ဥပမာများ

ก่อนgɔ̀ɔn ออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâan ฉันchǎn จะjà เช็กchék ของkɔ̌ɔng สามsǎam สิ่งsìng เสมอsà-mə̌ə คือkʉʉ โทรศัพท์too-rá-sàp กระเป๋าสตางค์grà-bpǎo-sà-dtaang และlɛ́กุญแจgun-jɛɛ

အိမ်မှ မထွက်မီ ကျွန်တော်သည် ဖုန်း၊ ပိုက်ဆံအိတ်နှင့် သော့များဟူသော ပစ္စည်းသုံးမျိုးကို အမြဲစစ်ဆေးသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ครูkruu ให้hâi นักเรียนnák-riian เลือกlʉ̂ʉak ของkɔ̌ɔng มาmaa คนละkon-lá หนึ่งnʉ̀ng สิ่งsìng แล้วlɛ́ɛo เล่าlâo ให้hâi เพื่อนpʉ̂ʉan ฟังfang ว่าwâa ทำไมtam-mai ถึงtʉ̌ng ชอบchɔ̂ɔp

ဆရာက ကျောင်းသားတစ်ဦးစီကို ပစ္စည်းတစ်ခုစီ ရွေးချယ်ပြီး အဘယ်ကြောင့် ထိုပစ္စည်းကို ကြိုက်နှစ်သက်ကြောင်း အတန်းဖော်များအား ပြောပြခိုင်းခဲ့သည်။

ความรักkwaam-rák กับgàp ความเข้าใจkwaam-kâo-jai เป็นสองbpen-sɔ̌ɔng สิ่งที่sìng-tîi ต้องมีdtɔ̂ng-mii ควบคู่กันkûuap-kûu-gan หากhàak ต้องการdtɔ̂ng-gaan ให้hâi ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-pan ยั่งยืนyâng-yʉʉn

ဆက်ဆံရေးတစ်ခု ရေရှည်တည်တံ့လိုလျှင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် နားလည်မှုဟူသော အရာနှစ်ခုသည် ဒွန်တွဲ၍ ရှိရမည်။

แม้mɛ́ɛ ของkɔ̌ɔng แต่ละdtɛ̀ɛ-lá สิ่งที่sìng-tîi จัดแสดงjàt-sà-dɛɛng จะjà ดูduu ธรรมดาtam-má-daa แต่dtɛ̀ɛ ล้วนlúuan สะท้อนsà-tɔ́ɔn วิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wít ของkɔ̌ɔng คนkon ในnai ชุมชนchum-chon ได้dâai อย่างชัดเจนyàang-chát-jeen

ပြသထားသော ပစ္စည်းတစ်ခုစီသည် သာမန်ဟု ထင်ရသော်လည်း ၎င်းတို့အားလုံးက ရပ်ရွာအတွင်းရှိ လူများ၏ လူနေမှုပုံစံကို ရှင်းလင်းစွာ ထင်ဟပ်ပြသသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sìng

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—