รีโมท(ree-mòht)

Maksud

1Kata NamaA2

alat kawalan jauh

Alat kawalan jauh untuk televisyen, penyaman udara, atau peralatan elektronik yang lain.

Contoh

รีโมททีวีree-mòht tee weeรีโมททีวีree-mòht tee weealat kawalan jauh TVอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1di mana?2di mana sahaja (dengan ก็)3mana ada!; tidak sama sekali (pasar)
Di manakah alat kawalan jauh TV?
2Penjodoh BilanganA2

penjodoh bilangan (penggunaan Thai)

Penggunaan penjodoh bilangan dalam bahasa Thai untuk alat kawalan jauh. Contoh: รีโมทหนึ่งอัน; รีโมทหนึ่งเครื่อง

Contoh

ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรีโมทree-mòhtรีโมทree-mòht1alat kawalan jauh2jauh; terpencil (kata sifat)3penjodoh bilangan (penggunaan Thai)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaอันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)
Di rumah, terdapat dua alat kawalan jauh.
3Kata SifatB1

jauh; terpencil (kata sifat)

Jauh atau terpencil (mengenai lokasi atau sambungan teknologi); dalam bahasa Thai, penggunaan kata sifat kurang lazim berbanding kata nama.

Contoh

ช่วงโควิดchûuang koh-wìtช่วงโควิดchûuang koh-wìttempoh COVID-19ระบาดrá-bàatระบาดrá-bàat1merebak dengan meluas (penyakit/wabak)2tersebar luas (bukan penyakit: khabar angin/trend/masalah)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananอนุญาตให้à-nú-yâat hâiอนุญาตให้à-nú-yâat hâimembenarkan [seseorang] [melakukan sesuatu]; mengizinkanพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelรีโมทree-mòhtรีโมทree-mòht1alat kawalan jauh2jauh; terpencil (kata sifat)3penjodoh bilangan (penggunaan Thai)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Semasa pandemik COVID, syarikat itu membenarkan pekerja untuk bekerja secara jauh.

Perkataan Berkaitan