สี่
sìiMaksud
1Kata NamaA1
empat (nombor)
Nombor kardinal 4.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaapen (alat tulis berdakwat)สี่sìiสี่sìi1empat (nombor)2empat (kata nama)ด้ามdâamด้ามdâam1penjodoh bilangan untuk alat bertangkai dan alat tulis2pemegang; hulu
Saya mempunyai empat batang pen.
3 contoh lagiPapar kurang
Mesyuarat itu dijadualkan pada pukul empat petang.
2Kata NamaA2
empat (kata nama)
Kuantiti atau angka empat.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2meneruskan; maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengendalikan; memastikan terus beroperasiสี่sìiสี่sìi1empat (nombor)2empat (kata nama)กิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1kilometer; km2kilometer (penjodoh bilangan untuk jarak)ไปถึงbpai-tʉ̌ngไปถึงbpai-tʉ̌ng1tiba; sampai (di suatu tempat)2mencapai; menjangkau (tahap/jumlah/skop)3sampai; dihantar kepada (seseorang/sesuatu)ชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàatpantai; pesisir
Kami berjalan sejauh empat kilometer untuk sampai ke pantai itu.
2 contoh lagiPapar kurang
Dia menetapkan empat penggera supaya dia tidak bangun lewat.
Secara purata, saya membaca empat buah buku sebulan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sìi
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |