พริกไทย(prík tai)
Maksud
1Kata NamaA1
lada (rempah)
rempah yang diperbuat daripada biji lada, seperti lada hitam atau lada putih; sama ada serbuk atau biji
Contoh
ซุปsúpซุปsúpsupนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)พริกไทยป่นprík tai bpònพริกไทยป่นprík tai bpònserbuk lada hitamนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; sikit2jumlah yang kecil
Sup ini mempunyai sedikit lada kisar.
2Kata NamaB2
pokok lada
tumbuhan menjalar (Piper nigrum) yang menghasilkan biji lada yang digunakan untuk membuat lada hitam dan lada putih
Contoh
สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)พริกไทยprík taiพริกไทยprík tai1lada (rempah)2pokok ladaเลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1memanjat/menjalar (tumbuhan)2bergerak sangat perlahan (kiasan)3merangkak; menjalar; melataขึ้นค้างkêun káangขึ้นค้างkêun káang1bermalam (di luar bandar/suatu tempat)2dibawa ke hadapan; dibiarkan tertunggakหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)แถวtăeoแถวtăeo1berbaris; menyusun dalam barisan2kira-kira; lebih kurang (kolokial)3baris; deret4kawasan; sekitar; kejiranan5[penjodoh bilangan] baris; deretดูแลdoo laeดูแลdoo lae1menjaga; memelihara2menyelia; mengawasi3menyelenggara; menservisยากyâakยากyâak1tidak mungkin; hampir tidak2miskin; melarat (lama/formal)3sukar; susahแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)คุ้มค่าkúm kâaคุ้มค่าkúm kâaberbaloi; nilai yang baik
Kebun ini menanam pokok lada yang memanjat junjung dalam banyak baris; ia sukar dijaga tetapi berbaloi.