เชื่อถือได้(chêuu tĕu dâi)
Maksud
1Kata SifatB1
boleh diharap; boleh dipercayai
Boleh diharap atau dipercayai; sentiasa berfungsi seperti yang diharapkan (bagi orang, perkhidmatan, atau benda).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rótpemandu (kenderaan); pemandu peribadiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1boleh diharap; boleh dipercayai2boleh dipercayai; kredibelมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Dia seorang pemandu yang sangat boleh dipercayai.
2Kata SifatB1
boleh dipercayai; kredibel
boleh dipercayai; kemungkinan benar atau tepat (mengenai maklumat, sumber, atau dakwaan)
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2butiran berita; laporan3khabar angin; desas-desusนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1boleh diharap; boleh dipercayai2boleh dipercayai; kredibelไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Adakah berita ini boleh dipercayai?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1kredibel; boleh dipercayai2boleh diharap; boleh diandalkan3bereputasi baik; boleh dipercayai (sebagai sumber/organisasi)
- kredibel; boleh dipercayai
- boleh diharap; boleh diandalkan
- bereputasi baik; boleh dipercayai (sebagai sumber/organisasi)
พึ่งพาได้pêung paa dâaiพึ่งพาได้pêung paa dâaiboleh diharap; boleh dipercayai
boleh diharap; boleh dipercayai
ไว้วางใจได้wái waang jai dâiไว้วางใจได้wái waang jai dâiboleh dipercayai; boleh diharap
boleh dipercayai; boleh diharap
วางใจได้waang jai dâiวางใจได้waang jai dâiboleh dipercayai; boleh diharap
boleh dipercayai; boleh diharap
ไว้ใจได้wái jai dâaiไว้ใจได้wái jai dâaiboleh dipercayai; boleh diharap
boleh dipercayai; boleh diharap
Pecahan Perkataan
+
เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâiboleh diharap; boleh dipercayai