พี่สาว
pîi-sǎaoMaksud
1Kata NamaA1
kakak; saudara perempuan yang lebih tua
Kakak; saudara perempuan yang lebih tua dalam sesebuah keluarga.
Contoh
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaokakak; saudara perempuan yang lebih tuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranจอยjɔɔiจอยjɔɔi1Joy (nama wanita)2alat kawalan permainan; kayu bedik (tidak rasmi)3menyertai; mengambil bahagian (tidak rasmi)
Nama kakak saya ialah Joy.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya mempunyai seorang kakak.
Hujung minggu lalu, saya pergi menonton wayang dengan kakak saya.
พี่สาวpîi-sǎaoของkɔ̌ɔngผมpǒmกำลังจะgam-lang-jàเรียนจบriian-jòpมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiในnaiปีนี้bpii-níi
Kakak saya akan menamatkan pengajian dari universiti tahun ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
pîi
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พี่pîiพี่pîi1abang atau kakak2orang yang lebih tua (sapaan tidak formal)3saya; awak (orang yang lebih tua)abang atau kakakBahagian 1
+
สาวsǎaoสาวsǎao1wanita muda; gadis2muda; awet muda (wanita)3menggulung; menarik4menelusuri hingga ke punca; menyiasat sumberwanita muda; gadisBahagian 2
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaokakak; saudara perempuan yang lebih tuakakak; saudara perempuan yang lebih tuaPerkataan