ตื้ดๆ(dtêut-dtêut)
Maksud
1Kata SeruB1
[!] bzz bzz; bip bip
Perkataan onomatopia yang mewakili bunyi elektronik yang bergetar, berdesing, atau berulang-ulang, seperti telefon bimbit
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritดังdangดังdang1kuat (bunyi); lantang2berbunyi; bergema3terkenal; masyhur4seperti; umpamaตื้ดๆdtêut-dtêutตื้ดๆdtêut-dtêut1[!] bzz bzz; bip bip2EDM; muzik kelabอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulis
Telefon anda sedang bergetar di atas meja.
2Kata NamaB2
EDM; muzik kelab
Slanga untuk muzik tarian elektronik atau muzik kelab yang rancak dengan rentak berulang yang kuat
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1pergi berjumpa [seseorang]; melawat [seseorang]2pergi mencariร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikตื้ดๆdtêut-dtêutตื้ดๆdtêut-dtêut1[!] bzz bzz; bip bip2EDM; muzik kelabเต้นกันdtên ganเต้นกันdtên ganmenari bersamaเถอะtòeเถอะtòe1partikel cadangan/galakan2partikel gesaan/keizinan3partikel pasrah/penegasan
Malam ini, mari kita cari tempat yang memainkan muzik EDM dan menari.