ไม่รู้เรื่อง
mâi rúu rêuuang
Maksud
1Kata KerjaA2
tidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang berlaku
tidak menyedari atau tidak terlibat dalam sesuatu perkara tertentu; tidak tahu apa yang sedang berlaku
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)คุยkuiคุยkui1berbincang2berjanji temu; sedang mengenali hati budi (tidak formal)3bercakap besar; bermegah4berbual; bersembangอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganApa?!; Apa yang berlaku?; Apa yang sedang terjadi?ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuang1tidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang berlaku2tidak dapat difahami; tidak masuk akal
Apa yang mereka sedang bincangkan? Saya tidak tahu langsung.
2Kata KerjaB1
tidak dapat difahami; tidak masuk akal
digunakan untuk pertuturan, penulisan, atau tingkah laku yang tidak dapat difahami
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเมาmaoเมาmao1mabuk2mabuk sedikit3mabuk kenderaan; mual (cth., mabuk kereta)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuang1tidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang berlaku2tidak dapat difahami; tidak masuk akal
Dia sangat mabuk sehingga dia bercakap merepek.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangtidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang berlaku