จิ๊บ(jíp)
Maksud
1Kata SeruB1
[!] kicau; ciap
bunyi burung kecil berkicau atau menciap
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงนกร้องsĭiang nók róngเสียงนกร้องsĭiang nók róngkicauan burungจิ๊บๆjíp jípจิ๊บๆjíp jíp1sangat mudah; kacang sahaja2ciap; kicauanนอกหน้าต่างnôk nâa dtàangนอกหน้าต่างnôk nâa dtàangdi luar tingkap
Pada waktu pagi, saya mendengar burung berkicau "jip jip" di luar tingkap.
2Kata SifatB1
remeh; kecil; sangat mudah
remeh, kecil, tidak penting, atau sangat mudah (sering digunakan dalam bahasa basahan untuk menggambarkan isu kecil atau tugasan yang mudah)
Contoh
ข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalanสอบคณิตศาสตร์sòp ká-nít-dtà-sàatสอบคณิตศาสตร์sòp ká-nít-dtà-sàat1mengambil peperiksaan matematik; menduduki ujian matematik2peperiksaan matematik; ujian matematikวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang3ringkas; tidak rumitมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesจิ๊บๆjíp jípจิ๊บๆjíp jíp1sangat mudah; kacang sahaja2ciap; kicauanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Peperiksaan matematik hari ini sangat mudah; ia adalah perkara kecil bagi saya.