เหล่านี้(lào née)

Maksud

1Kata Ganti NamaA1

Ini

Ini (benda atau orang yang baru disebut atau berada berhampiran)

Contoh

เหล่านี้lào néeเหล่านี้lào néeIniคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)
Apakah ini?
2determinerA1

Ini

Digunakan selepas kata nama atau penjodoh bilangan untuk merujuk kepada benda atau orang yang berhampiran atau baru disebut

Contoh

ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; bunga-bungaanเหล่านี้lào néeเหล่านี้lào néeIniสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; menawan
Bunga-bunga ini sangat cantik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เหล่าlàoเหล่าlào1kumpulan; himpunan; kategori2para ... (penanda jamak/kolektif)3golongan/kumpulan itu (apabila digabungkan dengan kata penunjuk)4penjodoh bilangan (untuk kumpulan/pasukan tentera, puitis)Bahagian 1
+
นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)Bahagian 2
เหล่านี้lào néeเหล่านี้lào néeIni