คาเดนซ์(kaa-dâyn)

Maksud

1Kata Nama KhasB1

Cadence (syarikat; nama khas)

Nama khas: Cadence Design Systems, sebuah syarikat teknologi dalam automasi reka bentuk elektronik (EDA).

Contoh

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotบริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denบริษัทคาเดนซ์bor-rí-sàt kaa-denCadence Design Systems (syarikat)
Abang saya bekerja di syarikat Cadence.
2Kata NamaB2

kadens (muzik)

Pengakhiran harmonik atau melodi dalam frasa muzik (contohnya kadens autentik, plagal, separuh, palsu).

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeteori muzikเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuการแยกแยะgaan yâek yáeการแยกแยะgaan yâek yáepembezaan; pengasingan; daya penilaianคาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1kadens (muzik)2kadens (rentak; aliran)3kadens (berbasikal/kecergasan)4Cadence (syarikat; nama khas)แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangpelbagai; berbeza; beraneka
Dalam kelas teori muzik, kita perlu belajar membezakan pelbagai jenis kadens.
3Kata NamaB2

kadens (rentak; aliran)

Corak berirama atau aliran dalam pertuturan, penulisan, muzik, atau pergerakan.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)คาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1kadens (muzik)2kadens (rentak; aliran)3kadens (berbasikal/kecergasan)4Cadence (syarikat; nama khas)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)งานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1karya bertulis; hasil tulisan2penulisan pengarang; keseluruhan karya bertulisของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahamiลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1lancar; mulus; tanpa gangguan2lancar (pertuturan/penulisan)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1serupa; sama2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanบทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weepuisi; karya sajak
Saya suka alunan dalam tulisannya; ia dibaca dengan lancar seperti puisi.
4Kata NamaB2

kadens (berbasikal/kecergasan)

Kadar kayuhan atau kekerapan melangkah, biasanya diukur dalam putaran seminit (rpm) atau langkah seminit.

Contoh

โค้ชkóhtโค้ชkóht1jurulatih2melatih; membimbingแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâimenasihati atau mengesyorkan untuk melakukan sesuatu; mencadangkanรักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; mengubati2menepati; mematuhi3memegang (jawatan); berkhidmat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5memelihara; mengekalkan; menjagaระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tahap; darjah2piawaian; peringkat; pangkat3penimbang air; alat pengaras4meratakan; menyamakan5tahap; peringkat; lapisanคาเดนซ์kaa-dâynคาเดนซ์kaa-dâyn1kadens (muzik)2kadens (rentak; aliran)3kadens (berbasikal/kecergasan)4Cadence (syarikat; nama khas)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การปั่นจักรยานgaan bpàn jàk-grà-yaanการปั่นจักรยานgaan bpàn jàk-grà-yaanberbasikal; menunggang basikalให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคงที่kong têeคงที่kong têe1tetap; tidak berubah2mantap; stabil
Jurulatih menasihatkan agar mengekalkan kadens yang stabil semasa berbasikal.

Perkataan Berkaitan