โอเปร่า
oh-bpè-râa의미
1명사B1
오페라 (무대 장르)
대부분 또는 전체 대사를 노래로 부르며, 일반적으로 오케스트라 반주가 따르는 무대 음악극
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)ไปดูbpai dooไปดูbpai doo가서 보다; 보러 가다โอเปร่าoh-bpè-râaโอเปร่าoh-bpè-râa1오페라 (무대 장르)2오페라 (웹 브라우저)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지โรงละครrohng lá-konโรงละครrohng lá-kon극장; 공연장ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의
오늘 밤 우리는 대극장에서 오페라를 관람할 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โอเปร่าoh-bpè-râaมักmákมีmeeวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaบรรเลงban-layngประกอบbprà-gòpและláeนักร้องnák róngถ่ายทอดtàai tôtเรื่องราวrêuuang raaoด้วยdûuayบทเพลงbòt pleng
오페라는 일반적으로 노래를 통해 이야기를 전달하는 가수를 오케스트라가 반주하는 것이 특징입니다.
เธอterชอบchôpโอเปร่าoh-bpè-râaที่têeทั้งtángเรื่องrêuuangร้องróngทั้งหมดtáng mòtและláeแทบไม่มีtâep mâi meeบทพูดbòt pôotธรรมดาtam-má-daa
그녀는 전체 이야기가 노래로 진행되고 대사가 거의 없는 오페라를 좋아합니다.
2명사B1
오페라 (웹 브라우저)
오페라 웹 브라우저 (소프트웨어의 고유명사)
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다โอเปร่าoh-bpè-râaโอเปร่าoh-bpè-râa1오페라 (무대 장르)2오페라 (웹 브라우저)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)เว็บwépเว็บwép1웹사이트, 사이트2웹; 월드 와이드 웹ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1휴대폰; 휴대전화; 스마트폰2핸드헬드; 휴대용의 (손에 쥐고 쓰는)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7반짝이다; 윤기가 나다8크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)เร็วดีreo deeเร็วดีreo dee1만족스러울 정도로 빠르다2(작동·진행 등이) 빠르다 (긍정적 평가)
저는 속도가 빨라서 휴대폰에서 웹 브라우징을 할 때 오페라를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลังlăngอัปเดตáp-dàytแล้วláeoโอเปร่าoh-bpè-râaมีmeeตัวdtuuaบล็อกblókโฆษณาkôh-sà-naaในตัวnai dtuuaใช้งานchái ngaanสะดวกsà-dùuakขึ้นkêunมากmâak
업데이트 후 오페라에는 광고 차단 기능이 내장되어 사용하기가 훨씬 편리해졌습니다.
ถ้าtâaเครื่องช้าkrêuuang cháaลองlongเปิดbpèrtเว็บwépด้วยdûuayโอเปร่าoh-bpè-râaโหมดประหยัดmòht bprà-yàtข้อมูลkôr moonอาจàatโหลดlòhtหน้าnâaได้dâiไวwaiกว่าgwàa
기기가 느리다면 오페라의 데이터 절약 모드로 브라우징해 보세요. 페이지 로딩 속도가 더 빨라질 수 있습니다.
ผมpŏmย้ายyáaiมาใช้maa cháiโอเปร่าoh-bpè-râaเพราะpráwฟังก์ชันfang-chanแถบtàepข้างkâangและláeVPNในตัวnai dtuuaตอบโจทย์dtòp jòhtการทำงานgaan tam ngaanหลายlăaiหน้าnâaพร้อมกันpróm gan
사이드바 기능과 내장 VPN이 여러 페이지를 동시에 작업하는 데 적합해서 오페라로 브라우저를 바꿨습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |