มือถือ(meuu tĕuu)
의미
1명사A1
휴대폰; 휴대전화; 스마트폰
가지고 다니는 휴대용 전화기; 일반적으로 인터넷과 앱 기능이 있는 스마트폰을 지칭함
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1휴대폰; 휴대전화; 스마트폰2핸드헬드; 휴대용의 (손에 쥐고 쓰는)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3장비; 도구4비행기 (구어); 엔진 (항공기)5분류사: 기계/장치6장식/의복 (문어/의식용)7모음/세트 (접두사)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
저는 새 휴대전화가 있습니다.
2형용사B2
핸드헬드; 휴대용의 (손에 쥐고 쓰는)
손에 쥐거나 손으로 조작하는; 가지고 다니며 손으로 사용하도록 설계된 기기를 설명할 때 사용됨
예문
พัดลมpát lomพัดลมpát lom1선풍기2부채มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1휴대폰; 휴대전화; 스마트폰2핸드헬드; 휴대용의 (손에 쥐고 쓰는)แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플ชาร์จไฟcháat faiชาร์จไฟcháat fai1충전하다 (배터리/기기를)2충전 (배터리의)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi가능하게 하다; (~가 ~하도록) 돕다; ~을 가능하게/더 쉽게 만들다เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1가운데로 걷다2중도의; 중립적인แดดdàetแดดdàet1강렬한 햇빛; 뙤약볕2햇빛; 햇살ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함สบายsà-baaiสบายsà-baai1편안한; 안락한2건강한; 잘 지내는 (건강/상태)3편안히 쉬다; 느긋하게 하다4쉬운; 수월한ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다
충전식 휴대용 선풍기는 햇볕 아래에서 걷는 것을 더 편안하게 해줍니다.
관련 단어
비슷한 의미
โมบายmoh-baaiโมบายmoh-baai1모빌 (매달린 장식품)2휴대전화; 핸드폰 (비격식)
- 모빌 (매달린 장식품)
- 휴대전화; 핸드폰 (비격식)
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu무선 네트워크를 사용하는 휴대용 전화기
무선 네트워크를 사용하는 휴대용 전화기
โมบายล์moh-baaiโมบายล์moh-baai1휴대전화2모빌 (조형물)3모바일 (컴퓨팅)
- 휴대전화
- 모빌 (조형물)
- 모바일 (컴퓨팅)
โทรศัพท์เคลื่อนที่toh-rá-sàp klêuuan têeโทรศัพท์เคลื่อนที่toh-rá-sàp klêuuan têe휴대전화; 휴대폰
휴대전화; 휴대폰
แบบพกพาbàep pók paaแบบพกพาbàep pók paa휴대용
휴대용
단어 분석
+
มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu휴대폰; 휴대전화; 스마트폰