โฆษณา
koo-sà-naa의미
1명사B1
광고
사람들이 무언가(예: 제품, 서비스, 아이디어)를 구매, 사용 또는 지지하도록 설득할 목적의 메시지나 콘텐츠
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다โฆษณาkoo-sà-naaโฆษณาkoo-sà-naa1광고2광고하다; 홍보하다น้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉm식수 (마실 수 있는 물)แบรนด์brɛɛnแบรนด์brɛɛn1브랜드 (이름/상표)2브랜드 (이미지/정체성)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)5히비스커스의 태국 북부 명칭บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다รถไฟฟ้าrót-fai-fáaรถไฟฟ้าrót-fai-fáa1도시철도; 전철 시스템2전기 열차3전기 자동차; 전기 차량
지상철(BTS)에서 새로운 생수 브랜드 광고를 봤어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โฆษณาkoo-sà-naaชุดchútนี้níiพยายามpá-yaa-yaamชวนให้chuuan-hâiคนkonลองlɔɔngใช้บริการchái-bɔɔ-rí-gaanผ่านpàanโปรทดลองbproo-tót-lɔɔngฟรีfrii
이 광고는 무료 체험 혜택을 통해 사람들이 서비스를 이용해 보도록 설득하려 합니다.
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaโฆษณาkoo-sà-naaในnaiโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaเข้าถึงkâo-tʉ̌ngลูกค้าเป้าหมายlûuk-káa-bpâo-mǎaiได้dâaiดีกว่าdii-gwàa
그는 소셜 미디어 광고가 타겟 고객에게 더 잘 도달한다고 말합니다.
โฆษณาkoo-sà-naaเน้นnénเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangผู้ใช้pûu-cháiจริงjingเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉและlɛ́จูงใจjuung-jaiให้hâiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉ
이 광고는 신뢰를 구축하고 구매 결정을 유도하기 위해 실제 사용자 이야기에 집중합니다.
2동사B1
광고하다; 홍보하다
관심이나 판매를 유도하기 위해 제품, 서비스, 행사 또는 아이디어를 널리 알리다
예문
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ커피숍; 카페โฆษณาkoo-sà-naaโฆษณาkoo-sà-naa1광고2광고하다; 홍보하다เมนูใหม่mee-nuu-màiเมนูใหม่mee-nuu-mài1새 메뉴 (소프트웨어)2새 요리; 신메뉴; 새 메뉴บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia1소셜 미디어 (플랫폼/앱)2소셜 미디어의; 소셜 미디어와 관련된
그 커피숍은 소셜 미디어에 신메뉴를 광고합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanจะjàโฆษณาkoo-sà-naaผ่านpàanวิทยุwít-tá-yúท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnตลอดสัปดาห์dtà-lɔ̀ɔt-sàp-daaนี้níi
축제는 이번 주 내내 지역 라디오를 통해 광고할 것입니다.
บริษัทโฆษณาbɔɔ-rí-sàt-koo-sà-naaโปรโมชั่นลดราคาbproo-moo-chân-lót-raa-kaaเพื่อpʉ̂ʉaดึงdʉngลูกค้าlûuk-káaใหม่màiในnaiไตรมาสนี้dtrai-mâat-níi
그 회사는 이번 분기에 신규 고객을 유치하기 위해 할인 프로모션을 광고하고 있습니다.
สตาร์ตอัพsà-dtáat-ápเลือกlêuuakโฆษณาkôh-sà-naaผ่านpàanอินฟลูเอนเซอร์in-fluu-en-serเฉพาะกลุ่มchà-pór glùmเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmการรับรู้gaan ráp róoแบรนด์braenอย่างyàangคุ้มค่าkúm kâa
그 스타트업은 브랜드 인지도를 효율적으로 높이기 위해 특정 분야 인플루언서를 통해 광고하는 것을 선택했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
โฆษณา는 왜 โค-สะ-นา로 읽을까요?
koo-sà-naa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
koo
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |