แมนิโฟลด์(mae-ní-fohn)
의미
1명사B2
매니폴드; 다기관 (공학)
특정 시스템, 특히 엔진(예: 흡기 또는 배기 매니폴드) 내에서 유체나 기체를 모으거나 분배하기 위한 여러 개의 구멍이 있는 파이프 또는 챔버.
예문
ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다แมนิโฟลด์mae-ní-fohnแมนิโฟลด์mae-ní-fohn1매니폴드; 다기관 (공학)2다양체 (수학)ไอเสียai sĭiaไอเสียai sĭia배기 가스; 매연ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품รถrótรถrót1차; 자동차2차량 (일반)ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다รอยร้าวroi ráaoรอยร้าวroi ráao1갈라진 틈; 금2(관계·조직 등의) 균열, 틈ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은
정비사가 제 차의 배기 매니폴드에 균열이 있어 교체해야 한다고 했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การได้gaan dâiกลิ่นglìnไอเสียai sĭiaในnaiห้องโดยสารhông doi-săanอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanบ่งชี้bòng chéeว่าwâaปะเก็นbpà-genแมนิโฟลด์mae-ní-fohnไอเสียai sĭiaรั่วrûua
차 실내에서 배기가스 냄새가 나는 것은 배기 매니폴드 가스켓이 새고 있다는 신호일 수 있습니다.
2명사C2
다양체 (수학)
각 점의 근방이 일반적인 유클리드 공간을 닮은 수학적 공간. 기하학과 물리학에서 널리 사용된다.
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปtrít-sà-dee săm-pát-tá-pâap tûua bpaiทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปtrít-sà-dee săm-pát-tá-pâap tûua bpai일반 상대성이론; 아인슈타인의 일반 상대성이론กาลgaanกาลgaan1시제2시간; 시기; 시대 [격식/문어체]อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàat우주 공간ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai설명하다; 명확히 하다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1형태; 형식; 패턴2방식; 유형3디자인; 템플릿; 모델ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품แมนิโฟลด์mae-ní-fohnแมนิโฟลด์mae-ní-fohn1매니폴드; 다기관 (공학)2다양체 (수학)สี่sèeสี่sèe1넷 (명사)2넷 (숫자)มิติmí-dtìมิติmí-dtì1차원 (공간/물리; 수학/물리학)2차원 (측면/관점)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa~라고 불리는, ~로 알려진ปริภูมิbpà-rí-poomปริภูมิbpà-rí-poom공간, (수학) 공간เวลาway-laaเวลาway-laa1분류사: 정해진 때의 일·식사·복용 횟수2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4시간ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품มินคอฟสกีmin-kóp-sà-geeมินคอฟสกีmin-kóp-sà-gee민코프스키
일반 상대성 이론에서 시공간은 민코프스키 시공간으로 알려진 4차원 다양체로 설명됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การศึกษาgaan sùk-săaแมนิโฟลด์mae-ní-fohnเชิงอนุพันธ์cherng a-nú-panเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpนักฟิสิกส์nák fí-sìkทฤษฎีtrít-sà-deeเพราะpráwมันmanเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatที่têeใช้cháiอธิบายà-tí-baaiปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางกายภาพtaang gaai-yá-pâapที่têeซับซ้อนsáp són
미분 다양체 연구는 복잡한 물리적 현상을 설명하는 데 사용되는 수학적 도구이기 때문에 이론 물리학자들에게 필수적입니다.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangแมนิโฟลด์mae-ní-fohnช่วยให้chûuai hâiนักคณิตศาสตร์nák kà-nít-dtà-sàatสามารถsăa-mâatนำnamแคลคูลัสkâen koo látไปbpaiใช้cháiกับgàpปริภูมิbpà-rí-poomที่têeไม่ใช่mâi châiแบบbàepยุคลิดyú-klítได้dâiโดยdoiพิจารณาpí-jàa-rá-naaคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtเฉพาะที่chà-pór têeของkŏngปริภูมิbpà-rí-poomนั้นๆnán-nán
다양체 개념을 통해 수학자들은 국소적 특성을 고려하여 비유클리드 공간에 미적분학을 적용할 수 있습니다.
ในnaiทฤษฎีสตริงtrít-sà-dee sà-dtringแมนิโฟลด์mae-ní-fohnคาลาบีkaa-laa-beeเยาyaoเป็นbpenปริภูมิbpà-rí-poomขนาดkà-nàatกะทัดรัดgà-tát-rátหกhòkมิติmí-dtìที่têeเชื่อว่าchêuua wâaมิติmí-dtìพิเศษpí-sàytของkŏngเอกภพèk-gà-pópอาจàatม้วนตัวmúuan dtuuaซ่อนอยู่sôn yòoภายในpaai naiนั้นnán
끈 이론에서 칼라비-야우 다양체는 우주의 추가 차원들이 말려 있다고 믿어지는 콤팩트한 6차원 공간입니다.