หก
hòk의미
1명사A1
6 (육)
숫자 6
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 우리는 6까지의 숫자를 배웠습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiในnaiการเล่นเกมgaan-lên-geemใครkraiตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamเลขlêekหกhòkได้dâaiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàได้dâaiคะแนนká-nɛɛn
내일 게임에서 숫자 6을 가장 먼저 맞히는 사람이 점수를 얻게 됩니다.
저는 시장에서 사과 여섯 개를 샀습니다.
내일 선생님은 여섯 명의 학생을 데리고 현장 학습을 갈 것입니다.
손님들을 위해 의자 여섯 개를 준비해야 합니다.
2동사A2
쏟아지다; 쏟다; 흘리다
액체나 낟알 같은 내용물이 용기 밖으로 흐르거나 쏟아지다, 또는 그렇게 되게 하다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
방금 그가 컵에 든 차를 바닥에 쏟았습니다.
내일은 서둘러 걷지 마세요. 안 그러면 물을 또 쏟을 거예요.
เธอtəəเผลอชนplə̌ə-chonแก้วกาแฟgɛ̂ɛo-gaa-fɛɛจนjonหกhòkเลอะlə́เอกสารèek-gà-sǎanเลยləəiต้องdtɔ̂ngรีบrîipเช็ดchét
그녀는 실수로 커피잔을 부딪쳐 서류에 다 쏟는 바람에 서둘러 닦아야 했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
hòk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |