เถอะ
tə̀의미
1조사A2
제안 및 권유 조사 (~하자)
제안이나 권유를 더 부드럽거나 설득력 있게 들리도록 하기 위해 사용되는 문장 끝 조사
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
집에 가요. 비가 올 것 같아요.
잠깐 쉬었다가 나중에 계속해요.
ลองlongคุยกันkui ganดีdeeๆ-เถอะtòeเผื่อpèuuaจะjàหาhăaทางออกtaang òkที่têeทุกคนtúk konพอใจpo jaiได้dâi
좋게 이야기해 봐요. 그러면 모두가 만족할 만한 해결책을 찾을 수 있을지도 몰라요.
2조사A2
촉구 및 허락 조사 (~해라, ~렴)
누군가에게 행동을 촉구하거나 부드럽게 허락을 나타내기 위해 사용됨
예문
หิวhǐuหิวhǐu1배고픈2배가 고프다, 배고픔을 느끼다แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)กันganกันgan1함께; 같이2서로3막다; 예방하다; 차단하다4보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의5나 (비격식, 남성어)6따로 떼어 두다; 비축하다เถอะtə̀เถอะtə̀1제안 및 권유 조사 (~하자)2촉구 및 허락 조사 (~해라, ~렴)3체념 및 강조 조사
배고파요, 어서 밥 먹으러 가요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
준비가 됐다면 어서 일을 시작하세요.
확실하지 않다면 실수를 반복하지 않도록 어서 선생님께 물어보세요.
3조사B1
체념 및 강조 조사
명령이나 진술에서 체념 또는 단호한 강조를 나타내기 위해 사용됨
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
믿든 말든 상관없어. 난 내가 아는 걸 말했을 뿐이야.
그가 설명하고 싶지 않다면 그냥 내버려 두세요.
말다툼은 의미 없으니 그냥 사실을 받아들이세요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
tə̀
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |