พัฒนาการ

pát-tá-naa-gaan

의미

1명사B1

발달; 발전

어떤 분야나 주제에서 시간이 지남에 따라 성장, 개선 또는 발전하는 과정.

예문

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พัฒนาการpát-tá-naa-gaanพัฒนาการpát-tá-naa-gaan1발달; 발전2아동 발달ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면การคมนาคมgaan ká-má-naa-komการคมนาคมgaan ká-má-naa-kom1교통; 운송 시스템2통신 (공식적/기술적)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1나아지다; 호전되다2더 나은; 개선된3더 잘 (더 큰 정도로)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년ปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maa작년; 지난 한 해
이 도시는 지난 10년 동안 교통 분야에서 많은 발전을 이루었습니다.
2명사B1

아동 발달

아동의 신체적, 인지적, 정서적, 사회적 성장의 단계 및 과정.

예문

หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2전통 치료사; 주술사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4수의사5분류사가 아님 (คน/ท่าน 사용)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다พัฒนาการpát-tá-naa-gaanพัฒนาการpát-tá-naa-gaan1발달; 발전2아동 발달ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)ในด้านnai dâanในด้านnai dâan~의 측면에서; ~에 관하여การเดินgaan dernการเดินgaan dern1걷기; 보행2걸음걸이และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1말하기; 발화 (행위/능력)2말하기 기술; 구두 의사소통 능력3말투; 화법อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1기준; 표준; 척도2기준선; 커트라인3징집하다; 징병하다4징병하다; 징집하다ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)
의사는 아이의 걷기와 말하기 발달이 좋은 수준이라고 말했습니다.