รสนิยม(rót-ní-yom)
의미
1명사B1
취향; 기호
예술, 패션, 음악, 디자인 또는 라이프스타일과 같은 분야에 대한 개인의 선호도나 감각
예문
รสนิยมrót-ní-yomรสนิยมrót-ní-yom1취향; 기호2세련미; 고상한 취향เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ออกแนวòk naeoออกแนวòk naeo1~의 경향을 띠다; ~풍이다2다소; ~스러운ป็อปbpópป็อปbpóp1팝 음악2대중적인; 인기 있는; 유행하는; 주류의และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은
제 음악 취향은 팝과 이지 리스닝 쪽입니다.
2명사B2
세련미; 고상한 취향
고상하거나 세련된 성질; 스타일과 태도에 있어서의 탁월한 안목
예문
การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1정리; 정돈; 배열 (행위/과정)2배치; 배열; 설정 (결과)3행사 기획; 행사 개최โต๊ะอาหารdtó aa-hăanโต๊ะอาหารdtó aa-hăan식탁อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)เรียบหรูrîiap rŏoเรียบหรูrîiap rŏo심플하고 우아한; 고급스러운บอกbòkบอกbòk1말하다; 알리다2(무언가를 하라고) 말하다, 시키다3나타내다; 보여주다4말하다; 전하다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ผู้จัดpôo jàtผู้จัดpôo jàt1주최자; 기획자2(엔터테인먼트) 제작자; 프로듀서มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รสนิยมrót-ní-yomรสนิยมrót-ní-yom1취향; 기호2세련미; 고상한 취향ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙
우아하고 심플한 테이블 세팅은 주최자의 안목이 좋다는 것을 보여줍니다.
관련 단어
단어 분석
+
รสนิยมrót-ní-yomรสนิยมrót-ní-yom취향; 기호