มินิมอล(mí-ní-mon)
의미
1형용사B1
미니멀리즘의; 미니멀한
패션, 실내 장식, 라이프스타일 등에서 요소가 적고 선이 깔끔한 단순한 스타일을 지닌; 복잡하지 않은
예문
ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lên거실; 가족실; 라운지เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แต่งdtàengแต่งdtàeng1옷을 입다; 차려입다2장식하다; 꾸미다3작곡하다; 글을 쓰다4개조하다; 조정하다; 맞춤 설정하다5결혼하다 (구어체)6배열하다; 설정하다; 꾸미다สไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-monสไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-mon미니멀리스트 스타일ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr가구น้อยชิ้นnói chínน้อยชิ้นnói chín1조각 수가 적은; 몇 점 안 되는2(옷이) 노출이 심한
그의 거실은 가구를 최소한으로 사용한 미니멀 스타일로 꾸며져 있습니다.
2명사B2
미니멀리즘; 미니멀리스트 스타일
단순함에 중점을 두고 불필요한 것을 제거하여 필요한 것만 남기는 스타일이나 접근 방식
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1책상, 사무용 책상2지정된 책상แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플มินิมอลmí-ní-monมินิมอลmí-ní-mon1미니멀리즘의; 미니멀한2미니멀리즘; 미니멀리스트 스타일เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1남다2남다; 남아 있다3여분이 있다; 떼어두다4초과하다; ~보다 많다แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1필요한, 필수적인2필연적으로; 부득이하게3~해야 하다; ~할 수밖에 없다 (필요에 의해)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1정말로; 참으로; 실제로2[!] 정말?!; 진짜로?!
나는 정말 필요한 것만 남겨두고 책상을 미니멀한 스타일로 꾸몄습니다.
관련 단어
비슷한 의미
มินิมอลลิสต์mí-ní-mon-lítมินิมอลลิสต์mí-ní-mon-lít1미니멀리스트 (사람)2미니멀한; 단순하고 깔끔한
- 미니멀리스트 (사람)
- 미니멀한; 단순하고 깔끔한
เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1단순한; 평범한2소박한; 가식 없는3미니멀리스트의; 미니멀한
- 단순한; 평범한
- 소박한; 가식 없는
- 미니멀리스트의; 미니멀한
ความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâai1단순함; 수수함 (미적)2단순성; 명료함3소박함; 단순함
- 단순함; 수수함 (미적)
- 단순성; 명료함
- 소박함; 단순함
단어 분석
+
มินิมอลmí-ní-monมินิมอลmí-ní-mon미니멀리즘의; 미니멀한