よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#8301
เข้าตัว
kâo-dtuua

裏目に出る、自業自得になる

順位#8302
การปรับปรุง
gaan-bpràp-bprung

改善、改装、更新

順位#8303
หงส์แดง
hǒng-dɛɛng

リヴァプールFC

順位#8304
เชื้อเพลิง
chʉ́ʉa-pləəng

燃料

順位#8305
วิธีคิด
wí-tii-kít

考え方、マインドセット

順位#8306
เบ่ง
bèng

いきむ、力を入れる、筋肉を誇示する

順位#8307
ส่วนที่เหลือ
sùuan-tîi-lʉ̌ʉa

残り、残余、残額

順位#8308
ความฟิน
kwaam-fin

至福、強い喜び、快感

順位#8309
ต่ำลง
dtàm-long

低くなる、減少する

順位#8310
ประจวบ
bprà-jùuap

プラチュワップ(人名)

順位#8311
ร้ายๆ
ráai ráai

悪い;邪悪な;有害な

順位#8312
ปลวก
bplùuak

シロアリ

順位#8313
สมัครบัตร
sà-màk-bàt

カードを申し込む

順位#8314
หวัดดีจ้า
wàt-dii-jâa

こんにちは、やあ(カジュアル)

順位#8315
ลือกัน
lʉʉ-gan

噂される; 言われている

順位#8316
พระที่
prá-tîi

僧房、僧侶の居住区

順位#8317
ครบกำหนด
króp-gam-nòt

期日を迎えた; 満期になった

順位#8318
ผันผวน
pǎn-pǔuan

変動する、乱高下する

順位#8319
วงกว้าง
wong-gwâang

広く、広範囲に

順位#8320
หอน
hɔ̌ɔn

遠吠えする

順位#8321
ยืดหยุ่น
yʉ̂ʉt-yùn

柔軟な、弾力性のある(物理的)

順位#8322
น้อยนิด
nɔ́ɔi-nít

ごくわずかな、ごく少量の

順位#8323
หิด
hìt

疥癬

順位#8324
สีฟัน
sǐi-fan

歯を磨く

順位#8325
ศิริราช
sì-rí-râat

シリラート病院(バンコク)、マヒドン大学医学部シリラート病院

順位#8326
ภูมิคุ้มกัน
puum-kúm-gan

免疫(医学)

順位#8327
ฝ่ายตรงข้าม
fàai-dtrong-kâam

相手、対戦相手、相手方

順位#8328
อาชญา
àat-yaa

刑罰、処罰

順位#8329
ไข่มุก
kài-múk

真珠(宝石)

順位#8330
ประเทศชาติ
bprà-têet-châat

国家、国

順位#8331
หลักหมื่น
làk-mʉ̀ʉn

数万の単位(範囲)

順位#8332
แสงแดด
sɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt

日光、日差し

順位#8333
เหรียญทอง
rǐian-tɔɔng

金メダル、1位のメダル

順位#8334
ท้องเสีย
tɔ́ɔng-sǐia

下痢

順位#8335
คำหยาบ
kam-yàap

暴言、卑語、汚い言葉

順位#8336
เสียงเพลง
sǐiang-pleeng

音楽、曲の音

順位#8337
ข้าวสาร
kâao-sǎan

生米(炊く前のお米)

順位#8338
ตายตัว
dtaai-dtuua

固定された、一定の、不変の

順位#8339
สกาย
sà-gaai

空、スカイ(人名)

順位#8340
เดินทางปลอดภัย
dəən-taang-bplɔ̀ɔt-pai

道中気をつけて、良い旅を

順位#8341
หนุ่มสาว
nùm-sǎao

若い男女、若者

順位#8342
เกินจริง
gəən-jing

誇張された、非現実的な

順位#8343
หม่า
màa

水に浸す;漬ける(方言)

順位#8344
แก้แค้น
gɛ̂ɛ-kɛ́ɛn

復讐する、報復する、仕返しをする

順位#8345
ในหลวง
nai-lǔuang

(タイの)国王

順位#8346
ต้องห้าม
dtɔ̂ng-hâam

禁じられた、禁止された、タブーの

順位#8347
ราคะ
raa-ká

情欲、性的欲求

順位#8348
ดวล
duuan

決闘する、1対1で競う

順位#8349
ลูกศิษย์
lûuk-sìt

生徒、教え子

順位#8350
ไคล
klai

汚れ、垢

順位#8351
พร้อมด้วย
prɔ́ɔm-dûuai

~と共に、~と一緒に

順位#8352
วัตต์
wàt

ワット(電力・仕事率のSI単位)

順位#8353
เข้ากลุ่ม
kâo-glùm

グループに入る、馴染む

順位#8354
ตกลงมา
dtòk-long-maa

落ちてくる、降ってくる

順位#8355
นั่งเรือ
nâng-rʉʉa

船に乗る、船で移動する

順位#8356
ตัวคนเดียว
dtuua-kon-diiao

一人で、単独で

順位#8357
วิถีชีวิต
wí-tǐi-chii-wít

ライフスタイル、生活様式

順位#8358
เป็นสุข
bpen-sùk

幸せである、満足する

順位#8359
คุมอาหาร
kum-aa-hǎan

食事を制限する、ダイエットする

順位#8360
ปฏิทิน
bpà-dtì-tin

カレンダー(品物・アプリ)

順位#8361
ที่ถูกใจ
tîi-tùuk-jai

気に入った、好みに合った

順位#8362
เย็นสบาย
yen-sà-baai

心地よく涼しい、涼しくて快適な

順位#8363
รัชกาล
rát-chá-gaan

治世、御代

順位#8364
จุดๆ
jùt jùt

水玉模様の、斑点のある、ドット柄の

順位#8365
ไม่แพ้กัน
mâi-pɛ́ɛ-gan

同等に、劣らず、同じくらい

順位#8366
ถอนตัว
tɔ̌ɔn-dtuua

撤退する、身を引く、棄権する

順位#8367
ริล
rin

ショート動画、リール(SNSの)

順位#8368
อัดลม
àt-lom

炭酸入りの、発泡性の

順位#8369
วิชั่น
wí-chân

視界;可視範囲(ゲーム)

順位#8370
วอร์ด
wɔ́ɔt

病棟

順位#8371
ว่าไร
wâa-rai

[感]何?、何て言った?

順位#8372
กีตาร์
gii-dtâa

ギター

順位#8373
กูรู
guu-ruu

専門家、権威

順位#8374
คล่องตัว
klɔ̂ɔng-dtuua

機敏な、すばしっこい、身軽な

順位#8375
กาฬ
gaan

黒い、非常に暗い(文語)

順位#8376
เป็นเอกลักษณ์
bpen-èek-gà-lák

ユニークな、独特な

順位#8377
คิดเงิน
kít-ngən

勘定する、レジを打つ

順位#8378
ปลัด
bpà-làt

事務次官、最高行政責任者

順位#8379
เผด็จการ
pà-dèt-gaan

独裁政治、専制政治

順位#8380
ไทน์
tai

タイン(人名)

順位#8381
เบียดเบียน
bìiat-biian

〜に危害を加える、〜を侵害する

順位#8382
เลิกทำ
lə̂ək-tam

〜をやめる、辞める

順位#8383
ดวงดาว
duuang-daao

星;天体

順位#8384
บางราย
baang-raai

一部の事例、一部の人

順位#8385
ขอบใจ
kɔ̀ɔp-jai

ありがとう(インフォーマル・友人や目下の人へ)

順位#8386
บำรุงรักษา
bam-rung-rák-sǎa

維持する、保守する、メンテナンスする

順位#8387
ฆ่าเชื้อ
kâa-chʉ́ʉa

殺菌する、除菌する

順位#8388
กกต
gìt-dtà-sà

選挙管理委員会

順位#8389
ไม่ต้องรีบ
mâi-dtɔ̂ng-rîip

急ぐ必要はない、ゆっくりでよい

順位#8390
ลงเครื่อง
long-krʉ̂ʉang

飛行機から降りる、降機する

順位#8391
ลดต้น
lót-dtôn

元金を減らす

順位#8392
เสี้ยว
sîiao

ほんの一部、小片、わずか

順位#8393
รังแก
rang-gɛɛ

いじめる、虐げる

順位#8394
ข้อสรุป
kɔ̂ɔ-sà-rùp

結論、推論、結果

順位#8395
รถรา
rót-raa

車両;自動車;交通

順位#8396
คนรุ่นใหม่
kon-rûn-mài

若い世代、新しい世代の若者

順位#8397
บูด
bùut

腐った、酸っぱくなった(食品)

順位#8398
แมทช์
mɛ̂ɛt

マッチする、調和する

順位#8399
ช่วยงาน
chûuai-ngaan

手伝う、補助する

順位#8400
วอด
wɔ̂ɔt

全焼する、全滅する