ตัวคนเดียว
dtuua kon diiao
意味
1名詞B1
一人で、単独で
一人で、単独で、自力で。しばしば孤独感を伴う。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に由来する、～から派生する3～に起因する、～によるものであるต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1地方の、郊外の2地方、首都圏外และláeและláeそして; および（等位接続詞）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク（タイの首都）ตัวคนเดียวdtuua kon diiaoตัวคนเดียวdtuua kon diiao一人で、単独で
彼は地方から来て、バンコクで一人で働いています。
関連語
単語の分解
+
ตัวคนเดียวdtuua kon diiaoตัวคนเดียวdtuua kon diiao一人で、単独で