ครบกำหนด(króp gam-nòt)
意味
1形容詞B1
期日を迎えた; 満期になった
設定された締め切り、期日、または指定された期間の終わりに達していること。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にครบกำหนดkróp gam-nòtครบกำหนดkróp gam-nòt期日を迎えた; 満期になったจ่ายjàaiจ่ายjàai1支払う2支給する、配分する（資金・資源）3（お金を）使うค่าเช่าบ้านkâa châo bâanค่าเช่าบ้านkâa châo bâan家賃แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
明日は家賃の支払日です。
関連語
単語の分解
+
ครบกำหนดkróp gam-nòtครบกำหนดkróp gam-nòt期日を迎えた; 満期になった