よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#12401
ริมฝีปาก
rim-fǐi-bpàak

唇

順位#12402
จูงมือ
juung-mʉʉ

手を引く、手を取る

順位#12403
โพลี
poo-lii

プラスチック(口語)、ポリマー

順位#12404
บลัฟ
blàp

はったりをかける、虚勢を張る

順位#12405
พาดหัว
pâat-hǔua

見出し

順位#12406
โสดาบัน
sǒo-daa-ban

預流(仏教)、須陀洹

順位#12407
โชว์ฟอร์ม
choo-fɔɔm

実力を見せる、パフォーマンスを披露する(主にスポーツで)

順位#12408
อดนอน
òt-nɔɔn

睡眠をとらない、徹夜する、睡眠不足になる

順位#12409
ในเร็ววัน
nai-reo-wan

近いうちに、すぐに

順位#12410
การขยายตัว
gaan-kà-yǎai-dtuua

拡大、膨張(一般)

順位#12411
รีไฟแนนซ์
rii-fai-nɛɛn

借り換える、リファイナンスする

順位#12412
การดื่ม
gaan-dʉ̀ʉm

飲むこと、飲用

順位#12413
ภาวะเศรษฐกิจ
paa-wá-sèet-tà-gìt

経済情勢

順位#12414
ชุดสี
chút-sǐi

カラーパレット、配色

順位#12415
โลเล
loo-lee

優柔不断な、移り気な

順位#12416
ช้ำใจ
chám-jai

深く傷ついた、心が痛む

順位#12417
ลุยๆ
lui lui

行くぞ!、やってやれ!

順位#12418
ม้าลาย
máa-laai

シマウマ(動物)

順位#12419
สนเทศ
sǒn-têet

伝言;知らせ;命令(改まった表現・文語)

順位#12420
ตามชอบ
dtaam-chɔ̂ɔp

お好みで、好きなように

順位#12421
ชวา
chá-waa

ジャワ島

順位#12422
สะกดจิต
sà-gòt-jìt

催眠術をかける

順位#12423
ปิดทำการ
bpìt-tam-gaan

閉まっている;営業を終了する

順位#12424
วีซี
wii-sii

ビデオ通話

順位#12425
จารึก
jaa-rʉ́k

刻む、彫り込む

順位#12426
เรือใบ
rʉʉa-bai

帆船、ヨット

順位#12427
วัดใหญ่
wát-yài

大きな仏教寺院

順位#12428
ระดับต่ำ
rá-dàp-dtàm

低レベル、低水準、低ランク

順位#12429
ซีจี
sii-jii

コンピュータ生成画像(CGI)/視覚効果(VFX)

順位#12430
สัจจะ
sàt-jà

真理;真実;実在

順位#12431
ความน่าสนใจ
kwaam-nâa-sǒn-jai

面白さ、魅力

順位#12432
ตลท
dtor lor tor

タイ証券取引所

順位#12433
บริษัทหลักทรัพย์
bɔɔ-rí-sàt-làk-sáp

証券会社、証券仲介会社

順位#12434
เสื่อมสภาพ
sʉ̀ʉam-sà-pâap

劣化する、摩耗する

順位#12435
ไรเดอร์
rai-də̂ə

配達員、デリバリーライダー

順位#12436
ไม่เกี่ยง
mâi-gìiang

えり好みしない、こだわらない

順位#12437
การตอบกลับ
gaan-dtɔ̀ɔp-glàp

返信、応答

順位#12438
ฟอร์ก
fɔ́ɔk

フォーク(ソフトウェアの分岐)

順位#12439
บิดร
bì-dɔɔn

父(非常に改まった表現・文章語)

順位#12440
ยกเว้นว่า
yók-wén-wâa

~を除いて、~しない限り

順位#12441
หลานสาว
lǎan-sǎao

姪

順位#12442
โมเมนต์
moo-meen

瞬間、モーメント

順位#12443
จิปาถะ
jì-bpaa-tà

雑多な、さまざまな

順位#12444
เนี้ยบ
níiap

完璧に整った、細心の注意を払った、非の打ち所のない

順位#12445
เอ่ยชื่อ
yèe-chʉ̂ʉ

名前を挙げる、名指しする

順位#12446
ขวนขวาย
kǔuan-kwǎai

努力する;励む;率先して取り組む

順位#12447
ออมเงิน
ɔɔm-ngən

貯金する

順位#12448
รัตนโกสินทร์
rát-dtà-ná-goo-sǐn

ラッタナコーシン(時代・王国)

順位#12449
รถจักรยานยนต์
rót-jàk-grà-yaan-yon

オートバイ、バイク

順位#12450
โรมา
roo-maa

体毛

順位#12451
ประชาชาติ
bprà-chaa-châat

国家、国民

順位#12452
ต่อท้าย
dtɔ̀ɔ-táai

(列などの)最後尾に並ぶ

順位#12453
อวล
uuan

漂う、立ち込める

順位#12454
อาการแพ้
aa-gaan-pɛ́ɛ

アレルギー反応、アレルギー症状

順位#12455
จิตเวช
jìt-dtà-wêet

精神医学(医学分野)

順位#12456
อิ่มใจ
ìm-jai

心が満たされた、深く満足した

順位#12457
คนค้ำ
kon-kám

保証人

順位#12458
เพอร์เฟค
pəə-fêek

完璧な、パーフェクトな

順位#12459
ฟรีแลนซ์
frii-lɛɛn

フリーランス

順位#12460
โชย
chooi

(匂いが)漂う、(風が)そよぐ

順位#12461
กะได้
gà-dâai

それでいい、もちろん

順位#12462
เทียบเคียง
tîiap-kiiang

比較する、照らし合わせる

順位#12463
ประจำเลย
bprà-jam-ləəi

いつも、常に

順位#12464
ฮิฮิ
hí-hí

ヒヒ、フフ、クスクス

順位#12465
สวท
sŏr wor tor

ラジオ・タイランド;タイ国営ラジオ

順位#12466
ลูกค้าเก่า
lûuk-káa-gào

既存顧客、リピーター

順位#12467
เสี้ยน
sîian

トゲ、細かく鋭い破片

順位#12468
ดับไฟ
dàp-fai

明かりを消す

順位#12469
บันไดเลื่อน
ban-dai-lʉ̂ʉan

エスカレーター

順位#12470
ทองหล่อ
tɔɔng-lɔ̀ɔ

トンロー(バンコクの通りおよびエリア名)

順位#12471
สายด่วน
sǎai-dùuan

ホットライン

順位#12472
จีพี
jii-pii

一般医(GP)

順位#12473
ระลอก
rá-lɔ̂ɔk

さざ波; 波紋

順位#12474
รุกราน
rúk-raan

侵略する

順位#12475
ฉลุย
chà-lǔi

簡単な、楽な

順位#12476
แยกกันอยู่
yɛ̂ɛk-gan-yùu

別々に暮らす

順位#12477
เหยี่ยว
yìiao

タカ(猛禽類)

順位#12478
หมอฟัน
mɔ̌ɔ-fan

歯科医

順位#12479
จัดของ
jàt-kɔ̌ɔng

荷造りする、整理する

順位#12480
วัดป่า
wát-bpàa

森林寺院、森の寺(上座部仏教)

順位#12481
อุดมคติ
ù-dom-ká-dtì

理想、理想基準

順位#12482
มั่งคั่ง
mâng-kâng

裕福な、繁栄している

順位#12483
จับใจความ
jàp-jai-kwaam

要旨を把握する

順位#12484
สถาปนิก
sà-tǎa-bpà-ník

建築家

順位#12485
วงดนตรี
wong-don-dtrii

バンド、楽団

順位#12486
โจทก์
jòot

原告

順位#12487
อ่อนแรง
ɔ̀ɔn-rɛɛng

弱い、力が入らない

順位#12488
ความลึก
kwaam-lʉ́k

深さ(物理的な測定)

順位#12489
แรน
rɛɛn

RAN Online(MMORPG)

順位#12490
จ้อย
jɔ̂ɔi

ごく小さい、ちっぽけな

順位#12491
แตงกวา
dtɛɛng-gwaa

キュウリ

順位#12492
มธ.
mo to

タマサート大学

順位#12493
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
paa-sĕe moon kâa pêrm

付加価値税、VAT

順位#12494
ทอดทิ้ง
tɔ̂ɔt-tíng

見捨てる、放棄する

順位#12495
สองมือ
sɔ̌ɔng-mʉʉ

両手

順位#12496
เหี้ยม
hîiam

無情な、残酷な、残忍な

順位#12497
ความสดใส
kwaam-sòt-sǎi

明るさ、鮮やかさ(光や色の)

順位#12498
ห้วน
hûuan

ぶっきらぼうな、無愛想な(言葉・口調)

順位#12499
กราบไหว้
gràap-wâi

ひれ伏して拝む

順位#12500
สวัสดิภาพ
sà-wàt-dì-pâap

安全、福祉