โชว์ฟอร์ม(choh fom)
意味
1動詞B1
実力を見せる、パフォーマンスを披露する(主にスポーツで)
公共の場(主にスポーツ、娯楽、仕事などで)において、自身のパフォーマンスやスキルのレベルを示すこと(良い意味でも悪い意味でも使われる)。
例文
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日(今日の前の日)2昨日、前日にนักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonサッカー選手คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)โชว์ฟอร์มchoh fomโชว์ฟอร์มchoh fom実力を見せる、パフォーマンスを披露する(主にスポーツで)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい!、よくやった!3とても上手に、とてもうまく
昨日、あのサッカー選手は素晴らしいパフォーマンスを見せた。
関連語
単語の分解
+
โชว์ฟอร์มchoh fomโชว์ฟอร์มchoh fom実力を見せる、パフォーマンスを披露する(主にスポーツで)