ทองหล่อ(tong lòr)
意味
1固有名詞B2
トンロー(バンコクの通りおよびエリア名)
食事やナイトライフで知られるバンコクの通りおよび地域(スクンビット・ソイ55)。また、BTS(スカイトレイン)の駅名でもある。
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の(修飾語として)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1(人)に会いに行く、訪問する2探しに行くอะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の(修飾語)3何か、何も(不特定の)4何?(驚き・混乱の間投詞)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròi美味しい(反復形)แถวtăeoแถวtăeo1並べる、整列させる2およそ、約(口語)3列、並び4辺り、付近、近所5[類別詞]~列ทองหล่อtong lòrทองหล่อtong lòrトンロー(バンコクの通りおよびエリア名)กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)7取っておく、確保するไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞;〜ですか2絹、シルク
今日の夕方、トンローのあたりに何か美味しいものを食べに行きませんか?
単語の分解
+
ทองหล่อtong lòrทองหล่อtong lòrトンロー(バンコクの通りおよびエリア名)