รุกราน(rúk raan)
意味
1動詞B2
侵略する
武力で他国や領土に侵入し攻撃すること。侵略する。
例文
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1陸軍、軍隊2大群、多数ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定する、決めるรุกรานrúk raanรุกรานrúk raan1侵害する2侵略するประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâan隣国、近隣諸国ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1朝、午前2朝に
彼らの軍隊は、朝に隣国へ侵攻することを決定しました。
2動詞B2
侵害する
他人の権利、プライバシー、領域、または平穏を侵害すること。
例文
อย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってโพสต์póhtโพสต์póht1投稿する、ポストする2投稿、ポスト（オンラインコンテンツ）รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰かโดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似ている、同じような2～のような、～のように3まるで～のように、～であるかのようにรุกรานrúk raanรุกรานrúk raan1侵害する2侵略するความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuuaความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuuaプライバシーของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
許可なく他人の写真を投稿してはいけません。それはプライバシーの侵害にあたるからです。