ไบแอส

bai-ɛ̀ɛt

意味

1名詞B2

バイアス、偏り、直流オフセット

先入観や偏見。結果を真の値から歪ませる系統的な傾向（例：統計的、測定上の、あるいはアルゴリズムのバイアス）。電子工学において、動作点を設定するために加えられる一定の直流電圧または電流のこと

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2危ない！、気をつけて！3用心する、警戒するไบแอสbai-ɛ̀ɛtไบแอสbai-ɛ̀ɛt1バイアス、偏り、直流オフセット2バイアスをかける、偏らせるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）การเลือกgaan-lʉ̂ʉakการเลือกgaan-lʉ̂ʉak1選択、選ぶこと2選択した結果、決定事項คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるเข้าทำงานkâo-tam-ngaanเข้าทำงานkâo-tam-ngaan1出勤する; （その日の）仕事を始める2新しい仕事に就く; 就職する
採用の際には、バイアスに注意する必要があります。
他 3 件の例文
ข่าวkàaoจากjàakสำนักsǎm-nákนี้níiมีmiiไบแอสbai-ɛ̀ɛtชัดเจนchát-jeenมากmâak
この通信社のニュースには、非常に明確なバイアスがあります。
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaมีmiiไบแอสbai-ɛ̀ɛtทางสถิติtaang-sà-tì-dtìซึ่งsʉ̂ngอาจàatทำtamให้ผลลัพธ์hâi-pǒn-lápไม่น่าเชื่อmâi-nâa-chʉ̂ʉaถือtʉ̌ʉ
この研究は統計的なバイアスがあるとして批判されており、その結果は信頼できない可能性があります。
การตระหนักgaan-dtrà-nàkถึงtʉ̌ngไบแอสbai-ɛ̀ɛtส่วนตัวsùuan-dtuuaเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnแรกrɛ̂ɛkสู่sùuการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiเป็นกลางbpen-glaangมากขึ้นmâak-kʉ̂n
個人的なバイアスを認識することは、より中立的な意思決定に向けた第一歩です。
2動詞C1

バイアスをかける、偏らせる

不公平または系統的な方法で影響を与える、結果や判断を歪ませる傾向を生じさせる。（電子工学で）動作点を設定するために直流電圧または電流をかける

例文

หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1上司、監督者2リーダー、長、チーフดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanดูเหมือนduu-mʉ̌ʉan1～のように見える、～と思われる2見たところ、どうやらจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるลำเอียงlam-iiangลำเอียงlam-iiang1偏った、不公平な2偏る、えこひいきするให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでทีมtiimทีมtiimチーム、グループนั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い（数量・金額などに伴って）3上回る、より多いทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao私たちのチーム
上司は私たちのチームよりも、あちらのチームをひいきしているようです。
他 3 件の例文
สื่อsʉ̀ʉบางbaangสำนักsǎm-nákพยายามpá-yaa-yaamไบแอสbai-ɛ̀ɛtความคิดเห็นkwaam-kít-hěnของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chonด้วยdûuaiการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเพียงpiiangด้านdâanเดียวdiiao
一部のメディアは、情報の一面だけを提示することで世論を偏らせようとしています。
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaอาจàatถูกtùukไบแอสbai-ɛ̀ɛtโดยdooiไม่mâiเจตนาjèet-dtà-naaให้hâiแสดงsà-dɛɛngเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaที่tîiสร้างความแตกแยกsâang-kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛkเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmการมีส่วนร่วมgaan-mii-sùuan-rûuamของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-chái
ソーシャルメディアのアルゴリズムは、ユーザーのエンゲージメントを高めるために、意図せず対立を招くようなコンテンツを表示するように偏ってしまうことがあります。
ในฐานะnai-tǎa-náผู้จัดการโครงการpûu-jàt-gaan-kroong-gaanคุณkunต้องdtɔ̂ngระมัดระวังrá-mát-rá-wangไม่ให้mâi-hâiประสบการณ์bprà-sòp-gaanในอดีตnai-à-dìitมาmaaไบแอสbai-ɛ̀ɛtการประเมินgaan-bprà-məənความเสี่ยงkwaam-sìiangของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanใหม่mài
プロジェクトマネージャーとして、過去の経験によって新しいプロジェクトのリスク評価が偏らないように注意しなければなりません。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

bai

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——