โซลิด
soo-lít意味
1形容詞B1
固体（物質の状態）
固体のこと。物質の固体状態（英語「solid」からの借用語で、タイの固有語よりも専門的な用語）。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
2形容詞B2
確かな、堅実な、信頼できる、頑丈な
確かな、堅実な、信頼できる、頑丈な。例：ทีมโซลิด（堅実なチーム）。
例文
ทีมเวิร์กtiim-wə̂əkทีมเวิร์กtiim-wə̂əkチームワークของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物แผนกpà-nɛ̀ɛkแผนกpà-nɛ̀ɛk1部署、部門2部門・部署を数える助数詞เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）โซลิดsoo-lítโซลิดsoo-lít1固体（物質の状態）2確かな、堅実な、信頼できる、頑丈なมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のโปรเจกต์bproo-jèekโปรเจกต์bproo-jèekプロジェクト、課題（仕事・学校）นี้níiนี้níi1この2これเสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laaเสร็จทันเวลาsèt-tan-wee-laa時間通りに終わる、間に合うแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔnแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn1確実な；確かな2確実に、絶対に3もちろん、当然4明確な、確定的な
私たちの部署のチームワークは非常に強固なので、このプロジェクトは間違いなく期限内に完了するでしょう。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiงานngaanออกมาɔ̀ɔk-maaดีdiiแผนงานpɛ̌ɛn-ngaanต้องdtɔ̂ngโซลิดsoo-lítตั้งdtângแต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛkนะná
良い結果を望むなら、計画は最初からしっかりしたものでなければなりません。
หลักฐานlàk-tǎanที่tîiเขาkǎoนำมาnam-maaเสนอsà-nə̌əมันmanโซลิดsoo-lítมากmâakจนjonฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamเถียงtǐiangไม่mâiออกɔ̀ɔkเลยləəi
彼が提示した証拠は非常に確実なものだったので、相手側は反論できませんでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
soo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โซลิดsoo-lítโซลิดsoo-lít固体（物質の状態）固体（物質の状態）単語