โซลิด
soh-lìt
意味
1形容詞B1
固体（物質の状態）
固体のこと。物質の固体状態（英語「solid」からの借用語で、タイの固有語よりも専門的な用語）。
例文
น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1氷2角氷、アイスキューブอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるสถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1地位、身分2状態、状況โซลิดsoh-lìtโซลิดsoh-lìt1固体（物質の状態）2確かな、堅実な、信頼できる、頑丈な
氷は固体状態にあります。
2形容詞B2
確かな、堅実な、信頼できる、頑丈な
確かな、堅実な、信頼できる、頑丈な。例：ทีมโซลิด（堅実なチーム）。
例文
ทีมเวิร์กteem wérkทีมเวิร์กteem wérkチームワークของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部署、部門2部、部門（組織単位）3学科（学術）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）โซลิดsoh-lìtโซลิดsoh-lìt1固体（物質の状態）2確かな、堅実な、信頼できる、頑丈なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1プロジェクト、課題（仕事・学校）2プロジェクト（非公式な取り組み・サイドプロジェクト）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเสร็จทันเวลาsèt tan way-laa時間通りに終わる、間に合うแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1確かな、確信して2明確な、確定的な3確実に、絶対に4[!] もちろん、当然
私たちの部署のチームワークは非常に強固なので、このプロジェクトは間違いなく期限内に完了するでしょう。