น่าแปลกใจ(nâa bplàek jai)

意味

1形容詞A2

驚くべき、意外な

予期していなかったり、珍しかったりするために、驚きを引き起こすさま。

例文

ผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòp試験結果、テストの点数น่าแปลกใจnâa bplàek jaiน่าแปลกใจnâa bplàek jai驚くべき、意外なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
試験の結果は非常に驚くべきものです。

関連語

似た意味

น่าประหลาดใจnâa bprà-làat jaiน่าประหลาดใจnâa bprà-làat jai1驚くべき、びっくりするような2驚くほど、意外にも
  • 驚くべき、びっくりするような
  • 驚くほど、意外にも
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têung驚くべき、素晴らしい、見事な

驚くべき、素晴らしい、見事な

単語の分解

น่าnâaน่าnâa1〜する価値がある、〜しそうな2[感] 残念な、気の毒なパート 1
+
แปลกใจbplàek jaiแปลกใจbplàek jai驚く、不思議に思うパート 2
น่าแปลกใจnâa bplàek jaiน่าแปลกใจnâa bplàek jai驚くべき、意外な
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約