เป็นช่วง(bpen chûuang)
意味
1形容詞B1
断続的な、定期的な、時折の
継続的ではなく、間隔を置いて起こるさま。断続的な。
2動詞B1
間隔を置いて発生する、断続的に起こる
継続的ではなく、時折またはいくつかの部分に分かれて発生すること。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するเป็นช่วงๆbpen chûuang chûuangเป็นช่วงๆbpen chûuang chûuang断続的に、定期的にไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3(何かを)得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない(駄目だ)5とんでもない!、絶対に駄目だ6実際は〜ではない(訂正)ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々の
私は毎日ではなく、時々働いています。
関連語
単語の分解
+
เป็นช่วงbpen chûuangเป็นช่วงbpen chûuang断続的な、定期的な、時折の