ปูแผ่น

bpuu-pɛ̀n

意味

1動詞B1

シートを敷く、板を敷く

平らなシート、スラブ、または板を敷く、あるいは舗装すること(建築や床張りでよく使われる)

例文

他 3 件の例文
2名詞B2

シート状のカニスナック

圧縮されたカニ肉、または薄くてサクサクとした、あるいは歯ごたえのあるシート状にプレスされた人気のカニ風味の海鮮スナック

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するปูแผ่นbpuu-pɛ̀nปูแผ่นbpuu-pɛ̀n1シートを敷く、板を敷く2シート状のカニスナックทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1(油で)揚げる2長く続く、伸びる、伸ばす3(網や糸を)打つ、投げる4供物を広げて置く;奉納するกรอบgrɔ̀ɔpกรอบgrɔ̀ɔp1枠/額縁/縁2サクサクした/パリパリした3枠組み/範囲/制限4バリッ!;ポキッ!5やつれた/痩せこけた(俗語・比喩)มากินmaa-ginมากินmaa-gin食べに来るเล่นlênเล่นlên1遊ぶ、楽しむ2プレーする、演奏する3演じる、出演する4気軽に、遊びで5からかう、冗談を言う6再生する(音声・映像)7使う;取り組む;扱う(口語)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1区分、部分2エピソード、話、章3〜の時に、〜の時4時間帯、期間5区切り・章・各話を数える助数詞6動物を去勢する7枝を取り木するดูซีรีส์duu-sii-rîiดูซีรีส์duu-sii-rîiドラマを見る、シリーズを見るที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1自宅で2家族、家の者
家でシリーズもののドラマを見ながら、おやつに揚げたカニせんべいを買って食べるのが大好きです。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

bpuu

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
ปูแผ่นbpuu-pɛ̀nปูแผ่นbpuu-pɛ̀nシートを敷く、板を敷くシートを敷く、板を敷く単語