ปราสาท(bpraa-sàat)
意味
1名詞B1
城; 宮殿
王族や貴族のための大規模で壮麗な邸宅や要塞。城や宮殿。
例文
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1主権者、君主(文語・フォーマル)2王、君主(男性)ประทับอยู่bprà-táp yòoประทับอยู่bprà-táp yòo1ご滞在される、おわす(王室・神聖)2ご着座される、安置される(王室・神聖)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1城; 宮殿2塔状の聖所; 祠堂(クメール・アンコール様式)หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な(比喩表現)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1壁(障壁)2障壁、障害(比喩的)สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い(物理的な高さ)2高い(程度/レベル/価格/地位)3高度な;高尚な(抽象的)4上へ;高い位置へ
王は高い壁に囲まれた大きな城に住んでいます。
2名詞B2
塔状の聖所; 祠堂(クメール・アンコール様式)
東南アジアの寺院建築、特にクメール様式の建築物に見られる、装飾が施された塔状の聖所。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠พนมpá-nomพนมpá-nom1手を合わせる、合掌する2手を合わせた状態で、合掌して3山、丘รุ้งrúngรุ้งrúng虹มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭn石造寺院、クメール様式の聖域แบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4~のように、~の方法で(連用修飾標識)5試作品、サンプル、見本เขมรkà-măynเขมรkà-măyn1クメール人、カンボジア人2クメール語3クメールの、カンボジアのที่ตั้งtêe dtângที่ตั้งtêe dtâng1場所、位置2用地、敷地、拠点、本部3軍の陣地、野営地เรียงriangเรียงriang1一列に並べる、配置する2連続して、次々と3列、並び4並べる、順序立てるตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4~に沿って、~に続いて(方向・経路)5~の後に、~の後ろに、追って6~の通りに、~として(ตามที่/ตามฐานะ)แนวแกนnaeo gaenแนวแกนnaeo gaen1軸、中心線2軸方向ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脈、連山
パノムルンには、山の軸に沿って並んだクメール様式の石造寺院があります。