ราชวงศ์
râat-chá-wong
意味
1名詞B1
王朝、支配家系
王朝または支配家系。何世代にもわたって王位を保持する同一の家族に属する君主の世襲の家系
例文
ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1王朝、支配家系2王族の血統、王家（血筋として）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สืบต่อกันมาsèup dtò gan maaสืบต่อกันมาsèup dtò gan maa受け継がれる、代々伝わるหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1100年2100歳の
その国には、数百年続く王朝があります。
2名詞B1
王族の血統、王家（血筋として）
君主制における王族の血統や家系。統治機関というよりも血筋や親族関係を強調する
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1歴史、背景、経歴2プロフィール、個人記録3病歴・犯罪歴ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1王朝、支配家系2王族の血統、王家（血筋として）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรู้rúuรู้rúu1知る; 認識している2〜のやり方を知っている; 〜できる3感じる; 感知する4（人や物を）知っている; 面識がある5気づく; 分かる; 知るสายสกุลsăai sà-gunสายสกุลsăai sà-gun1血統、家系2同じ姓の家系、分家ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1主権者、君主（文語・フォーマル）2王、君主（男性）
彼女は君主の家系を理解するために、王家の血統の歴史を研究している。
関連語
似た意味
พระวงศ์prá wongพระวงศ์prá wong王室、タイ王族の一員
王室、タイ王族の一員
ราชสันตติวงศ์râat-chá-săn-dtà-dtì-wongราชสันตติวงศ์râat-chá-săn-dtà-dtì-wong王室の子孫、王室の血統、王朝
王室の子孫、王室の血統、王朝
สันตติวงศ์săn-dtà-dtì-wongสันตติวงศ์săn-dtà-dtì-wong1血統、家系2王朝、王家の血統3子孫、後世
- 血統、家系
- 王朝、王家の血統
- 子孫、後世
ราชตระกูลrâat-chá-dtrà-gunราชตระกูลrâat-chá-dtrà-gun王室、王族の血統
王室、王族の血統
พระราชวงศ์prá-râat-chá-wongพระราชวงศ์prá-râat-chá-wong1王室、皇室2王の血統
- 王室、皇室
- 王の血統
単語の分解
+
ราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong王朝、支配家系