บรรพต
ban-pót
意味
1名詞B2
山、高山（文語）
山や高い丘（「ภูเขาภูเขาpoo kăo1山2山脈、連山」と同義のフォーマルまたは文語的な表現）
例文
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位置する、ある、建つ2（～に）基づく、（～に）基礎を置く（比喩的）เชิงcherngเชิงcherng1根元、麓（ふもと）2観点、視点、アプローチ3～の観点から、～の側面で4～の傾向にある、～的な5台座、スタンド（装飾的な支え）บรรพตban-pótบรรพตban-pót山、高山（文語）อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen涼しい天候สบายsà-baaiสบายsà-baai1快適な、心地よい2元気な、健康な3リラックスする、のんびりする4簡単な、楽なทั้งปีtáng bpeeทั้งปีtáng bpee1年中、1年間ずっと
その小さな村は山の麓に位置し、一年中涼しく快適な気候です。