รุ้ง(rúng)

意味

1名詞A2

虹

太陽光が雨粒を通過するときに空に見える多色の円弧。タイ語ではしばしば「รุ้งกินน้ำรุ้งกินน้ำrúng gin náam虹」と呼ばれる。

例文

ฝนfŏnฝนfŏn1雨2やすりで削る、研ぐหยุดyùtหยุดyùt1止まる、止める、停止する2休日、休みแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるรุ้งrúngรุ้งrúng虹บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空
雨が止んで、空に虹が見えます。

関連語