บักหำ(bàk hăm)
意味
1名詞C1
陰茎、嫌な奴（下品、イーサーン/ラオス）
陰茎を指す下品なイーサーン/ラオスの言葉。また、男性に対する粗野な侮蔑語としても使われる。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語บักหำbàk hămบักหำbàk hăm陰茎、嫌な奴（下品、イーサーン/ラオス）ด่าdàaด่าdàa1叱る、叱責する2罵る、悪態をつくคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰かซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คำหยาบkam yàapคำหยาบkam yàap1暴言、卑語、汚い言葉2下品な言葉、卑語มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）อีสานee-săanอีสานee-săan1イーサーン（タイの地方）2イーサーン語（言語・方言）3イーサーンの、タイ東北部の4北東（方位）
彼は誰かを侮辱するために「バックハム」という言葉を使いましたが、これはイサーン地方では非常に卑猥な言葉です。
単語の分解
+
บักหำbàk hămบักหำbàk hăm陰茎、嫌な奴（下品、イーサーン/ラオス）